គោលនយោបាយ 425.1 - ច្បាប់ស្តីពីការផ្ទេរសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវលើការធានារ៉ាប់រងសុខភាព (HIPAA)

ស្រុកសាលា Minnetonka #276 រក្សាផែនការធានារ៉ាប់រងសុខភាពដោយខ្លួនឯង ផែនការធានារ៉ាប់រងធ្មេញដោយខ្លួនឯង និងគណនីចំណាយដែលអាចបត់បែនបានផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ (តទៅនេះហៅថា "Minnetonka ISD #276") ដែលជាកម្មវត្ថុនៃបទប្បញ្ញត្តិសម្រួលរដ្ឋបាលនៃច្បាប់ស្តីពីការផ្ទេរសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវធានារ៉ាប់រងសុខភាពឆ្នាំ 1996 ("HIPAA")។

លិបិក្រម៖ គោលនយោបាយ ៤២៥៖

៤២៥.១ ការតែងតាំងមន្ត្រីឯកជនភាព

៤២៥.២ ការរក្សាទុកកំណត់ត្រារដ្ឋបាល

៤២៥.៣ ការកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់

៤២៥.៤ ទណ្ឌកម្មបុគ្គលិក

៤២៥.៥ ការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុគ្គលិក

៤២៥.៦ ដំណើរការ​ដាក់​ពាក្យ​បណ្តឹង និង​សារទុក្ខ

៤២៥.៧ គណនេយ្យសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មាន

៤២៥.៨ ត្រួតពិនិត្យ និងចម្លង

៤២៥.៩ ស្នើសុំវិសោធនកម្ម

៤២៥.១០ ស្នើសុំព័ត៌មានសម្ងាត់

៤២៥.១១ សំណើសុំការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន

៤២៥.១២ ព័ត៌មានចាំបាច់អប្បបរមា

៤២៥.១៣ អ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួន

៤២៥.១៤ សហការី​អាជីវកម្ម

៤២៥.១៥ ការអនុញ្ញាត និងទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាត

៤២៥.១៦ ការបង្ហាញព័ត៌មានទូទៅ រួមជាមួយការជូនដំណឹង

៤២៥.១៧ បុគ្គលដែលបានស្លាប់

៤២៥.១៨ ការផ្ទៀងផ្ទាត់សំណើសុំ PHI (ព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន)

៤២៥.១៩ ការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មាន; និយោជក/អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការ

៤២៥.២០ ដែលតម្រូវដោយច្បាប់

អនុម័ត៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
 
 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.1 HIPAA - ការតែងតាំងមន្ត្រីឯកជនភាព

ការតែងតាំងមន្ត្រីឯកជនភាព

គោលបំណង ៖ បង្កើតការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការការពារព័ត៌មានសុខភាពឯកជននៅក្នុង Minnetonka ISD # 276។

គោលការណ៍ ៖ មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងត្រូវបានតែងតាំងដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសាលាតាមសេចក្តីសម្រេច និងត្រូវបានកត់ត្រាទុកនៅក្នុងការពិពណ៌នាការងាររបស់បុគ្គលនោះ។

មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព​សម្រាប់ Minnetonka ISD # 276 នឹង​ក្លាយ​ជា​នាយក​ប្រតិបត្តិ​ទទួល​បន្ទុក​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ និង​ប្រតិបត្តិការ។

មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព​នឹង​រាយការណ៍​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​កាន់​អគ្គនាយក​សាលារៀន។

មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព​នឹង​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​កម្មវិធី​ឯកជនភាព​របស់ Minnetonka ISD # 276 ហើយ​នឹង​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ៖

ការអភិវឌ្ឍ និងការអនុវត្តគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពរបស់ Minnetonka ISD # 276។

ការអភិវឌ្ឍ និងការត្រួតពិនិត្យកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីភាពឯកជនរបស់ Minnetonka ISD # 276។

ការអភិវឌ្ឍ និងការថែរក្សាប្រព័ន្ធពាក្យបណ្តឹង និងសារទុក្ខ ដែលរួមបញ្ចូលការទទួល និងដំណើរការពាក្យបណ្តឹងផ្ទៃក្នុង និងខាងក្រៅ។

ទទួលខុសត្រូវចំពោះការដោះស្រាយសកម្មភាពណាមួយដែលផ្ទុយនឹងគោលនយោបាយ និងនីតិវិធីរបស់ Minnetonka ISD # 276 និង/ឬសហការីអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន។

ធានាបាននូវការអនុលោមតាមជារួមជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ និងការរក្សាទុកឯកសារសមស្របនៅក្នុង Minnetonka ISD # 276។

រក្សាកម្លាំងពលកម្ម Minnetonka ISD # 276 ឲ្យទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗ និងចំណេះដឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរ និងព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្នដែលទាក់ទងនឹងស្តង់ដារឯកជនភាព។

រាយការណ៍ទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសាលាអំពីស្ថានភាពនៃការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជននៅក្នុង Minnetonka ISD # 276។

ឯកសារយោង ៖ §§164.530(a), 164.526(d)(1)(iv)

អនុម័ត៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤

 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.2 HIPAA – ការរក្សាទុកកំណត់ត្រារដ្ឋបាល

ការរក្សាទុកកំណត់ត្រារដ្ឋបាល

គោលបំណង៖ បង្កើតតម្រូវការដែលឯកសារឯកជនភាពទាំងអស់ត្រូវរក្សាទុកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬទម្រង់អេឡិចត្រូនិកសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ។

គោលការណ៍៖ គោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពទាំងអស់ និងការទំនាក់ទំនង សកម្មភាព ឬការតែងតាំងទាំងអស់ដែលត្រូវរក្សាទុកស្របតាមគោលការណ៍ដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយ នឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និង/ឬអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់រយៈពេលដែលច្បាប់តម្រូវ។

នីតិវិធី៖

  1. ឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ត្រូវរក្សាទុកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬទម្រង់អេឡិចត្រូនិកសម្រាប់៖
     
    1. ប្រាំមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃបង្កើតឯកសារដែលត្រូវការ ឬថ្ងៃដែលឯកសារដែលត្រូវការមានសុពលភាពចុងក្រោយ អាស្រ័យលើថ្ងៃណាដែលយឺតជាង ឬ
       
    2.  យូរជាងនេះ ប្រសិនបើច្បាប់តម្រូវ។
       
  2. ច្បាប់ចម្លងរឹងទាំងអស់នៃឯកសារដែលត្រូវការនឹងត្រូវបានរក្សាទុក។
     
  3. ឯកសារទាំងអស់ នៅពេលដែលផុតកំណត់ នឹងត្រូវបានបោះចោលស្របតាមគោលនយោបាយបំផ្លាញឯកសាររបស់រដ្ឋ Minnesota។
ឯកសារយោង៖
§§១៦៤.៥៣០(ជ); ១៦៤.៥០៨; ១៦៤.៥១២(ជ);
164.520(e); ១៦៤.៥២២; 164.524(e); 164.526(f);
១៦៤.៥២៨(ឃ); ១៦៤.៥៣០(i)(៣); ១៦៤.៥២០(ខ)(៣)
 
កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004



 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.3 HIPAA – ការកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់

ការកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់

គោលបំណង ៖ កាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៃការរំលោភលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាព ឬស្តង់ដារឯកជនភាព HIPAA ដែល Minnetonka ISD #276 ស្គាល់។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងកាត់បន្ថយ តាមកម្រិតជាក់ស្តែង នូវផលប៉ះពាល់ដ៏គ្រោះថ្នាក់ណាមួយដែល Minnetonka ISD #276 ដឹងថាបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ ដោយរំលោភលើតម្រូវការនៃច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជន គោលនយោបាយ និងនីតិវិធីរបស់ Minnetonka ISD #276 ឬច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន។

នីតិវិធី

  1. មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព ក្នុងករណី​មាន​ការរំលោភ​បំពាន​ដែល Minnetonka ISD #276 បានដឹង ដោយ Minnetonka ISD #276 ឬ​សហការី​អាជីវកម្ម​របស់ Minnetonka ISD #276 លើ​គោលការណ៍ និង​នីតិវិធី​ឯកជនភាព ឬ​ច្បាប់​ជាធរមាន​របស់ Minnetonka ISD #276 ដែល Minnetonka ISD #276 បានដឹង មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព ត្រូវ​បង្កើត និង​អនុវត្ត​ផែនការ​មួយ​ដើម្បី​ចាត់វិធានការ​សមហេតុផល​ដើម្បី​កំណត់​ផលប៉ះពាល់​ដែល​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការរំលោភ​បំពាន​បែបនេះ ដោយផ្អែកលើ​ចំណេះដឹង​របស់ខ្លួន​អំពី​កន្លែង ឬ​របៀប​ដែល PHI ត្រូវបាន​ប្រើប្រាស់ ឬ​បង្ហាញ​ដោយ​មិនសមរម្យ របៀប​ដែល​វា​អាច​ត្រូវបាន​ប្រើប្រាស់​ដើម្បី​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​បុគ្គល និង​ជំហាន​អ្វីខ្លះ​ដែល​អាច​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​កាត់បន្ថយ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ជាក់លាក់​នោះ។
  2. ផែនការនេះត្រូវត្រូវបានរៀបចំឡើងទៅតាមកាលៈទេសៈនៃករណីនីមួយៗ ប៉ុន្តែអាចរួមបញ្ចូលតាមភាពសមស្រប នូវធាតុផ្សំដូចខាងក្រោម៖
  • ការកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភពនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន និងចាត់វិធានការកែតម្រូវសមស្រប។
  • ការទាក់ទងអ្នកទទួលព័ត៌មានដែលជាប្រធានបទនៃការបង្ហាញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត និងស្នើសុំឱ្យអ្នកទទួលបែបនេះបំផ្លាញ ឬប្រគល់ព័ត៌មានមកវិញ។
  • ណែនាំអ្នកទទួលបែបនេះកុំឱ្យបង្ហាញព័ត៌មានបែបនេះបន្ថែមទៀត។
  • អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ ការជូនដំណឹងដល់បុគ្គលដែលព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេជាប្រធានបទនៃការបង្ហាញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
  • ការពិនិត្យឡើងវិញ និងការកែតម្រូវកន្លែងដែលសមស្រប គោលការណ៍ ឬនីតិវិធីណាមួយរបស់ Minnetonka ISD #276 ដែលបណ្តាលឱ្យមាន ឬរួមចំណែកដោយផ្ទាល់ដល់ការបង្ហាញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
  1. សមាជិក​នៃ​កម្លាំង​ពលកម្ម​នៃ​តំបន់ Minnetonka ISD #276 ដែល​ដឹង​អំពី​ផល​ប៉ះពាល់​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​រំលោភ​លើ​សិទ្ធិ​ឯកជនភាព ត្រូវ​ជូន​ដំណឹង​ដល់​មន្ត្រី​សិទ្ធិ​ឯកជនភាព។
     
  2. មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព ដោយមាន​ដំបូន្មាន​ពី​ទីប្រឹក្សា​ផ្នែក​ច្បាប់ នឹង​ចាត់វិធានការ​កែតម្រូវ​ដែល​អាច​អនុវត្ត​បាន។
     
  3. Minnetonka ISD #276 មិនត្រូវគំរាមកំហែង បង្ខិតបង្ខំ រើសអើង ឬចាត់វិធានការសងសឹកផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងបុគ្គលិក ឬអ្នកផ្សេងទៀតដែលអាច៖
  • ដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាមួយលេខាធិការក្រសួងសុខាភិបាល និងសេវាមនុស្ស។
  • ផ្តល់សក្ខីកម្ម ជួយ ឬចូលរួមក្នុងការស៊ើបអង្កេត ការពិនិត្យឡើងវិញនូវការអនុលោមតាម នីតិវិធី ឬការស្តាប់ដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI)។
  • ប្រឆាំងនឹងទង្វើ ឬការអនុវត្តណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI)។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥៣០(f)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.4 HIPAA – ទណ្ឌកម្មបុគ្គលិក

ទណ្ឌកម្មបុគ្គលិក

គោលបំណង ៖ ផ្តល់ដំណើរការសម្រាប់រាយការណ៍អំពីការមិនអនុលោមតាមគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពរបស់ Minnetonka ISD #276 និងដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការមិនអនុលោមតាម។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តទណ្ឌកម្ម តាមកម្រិតជាក់ស្តែង នៅពេលដែល PHI ត្រូវបានប្រើប្រាស់ ឬបង្ហាញដោយរំលោភលើតម្រូវការនៃច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជន គោលការណ៍ និងនីតិវិធីរបស់ Minnetonka ISD #276 ឬច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានណាមួយដោយសមាជិកនៃកម្លាំងពលកម្មរបស់ Minnetonka ISD #276 ឬសហការីអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន។

នីតិវិធី

  1. បុគ្គលិកទាំងអស់នៃ Minnetonka ISD #276 នឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ ស្តង់ដារ និងនីតិវិធី។ ការរំលោភលើគោលការណ៍ទាំងនោះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សកម្មភាពកែតម្រូវរហូតដល់ និងរួមទាំងការបញ្ឈប់ពីការងារ វិន័យវិជ្ជាជីវៈ និងការចោទប្រកាន់រដ្ឋប្បវេណី ឬព្រហ្មទណ្ឌ។
     
  2. ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការបង្ហាញដោយគ្មានការអនុញ្ញាតណាមួយដោយ Minnetonka ISD #276 ឬសហការីអាជីវកម្មណាមួយរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានរកឃើញដោយបុគ្គលិកណាមួយរបស់ Minnetonka ISD #276 ត្រូវតែរាយការណ៍ជាបន្ទាន់ទៅកាន់មន្ត្រីឯកជនភាព។
     
  3. មន្ត្រី​ផ្នែក​ភាពឯកជន​នឹង​ដោះស្រាយ​ពាក្យ​បណ្តឹង​ពី​ប្រភព​ខាងក្រៅ​ទាក់ទង​នឹង​ការរំលោភ​លើ​គោលការណ៍ និង​នីតិវិធី​ឯកជនភាព។
     
  4. ពាក្យបណ្តឹង ឬស្ថានភាពទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភបំពានដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ នឹងត្រូវបានស៊ើបអង្កេតអំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងចេតនានៃការបំពាននោះ។
     
  5. កាលវិភាគទណ្ឌកម្មខាងក្រោមនឹងត្រូវអនុវត្តតាម៖
     
    1. ប្រសិនបើមិនមានការរំលោភបំពានដោយចេតនាដោយបុគ្គលិកទេ ការបណ្តុះបណ្តាលលើគោលការណ៍ជាក់លាក់នឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយមន្ត្រីឯកជនភាព។
       
    2. ចំពោះការរំលោភបំពានលើកទីពីរដោយបុគ្គលិកដដែលនៃគោលនយោបាយដូចគ្នា មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងផ្តួចផ្តើមដំណើរការវិន័យរបស់ Minnetonka ISD #276។
       
    3. ប្រសិនបើមានការដឹងអំពីការរំលោភបំពានដោយចេតនាលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពដោយបុគ្គលិក បុគ្គលិកនោះនឹងត្រូវទទួលរងនូវដំណើរការវិន័យរបស់ Minnetonka ISD #276 រហូតដល់ និងរួមទាំងការបញ្ឈប់ពីការងារផងដែរ។
       
  6. ប្រសិនបើសង្ស័យថាមានការរំលោភបំពានដោយចេតនាលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាព មន្ត្រីឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹងជាបន្ទាន់។

ឯកសារយោង៖ §§164.502(j)(1); 164.502(j)(2); 164.530(e)(1); 164.530(e)(2); 164.530(g); 164.530(j)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.5 HIPAA – ការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុគ្គលិក

ការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុគ្គលិក

គោលបំណង៖ បុគ្គលិក Minnetonka ISD #276 ទាំងអស់ដែលអាចអនុវត្តបាននឹងមានចំណេះដឹង និងអាចអនុវត្តគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពជាប់លាប់ចំពោះសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។

គោលការណ៍៖ បុគ្គលិក Minnetonka ISD #276 ទាំងអស់ដែលអាចអនុវត្តបាននឹងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងមានចំណេះដឹងអំពីគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាព ហើយអាចអនុវត្តកាតព្វកិច្ចប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេស្របតាមគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាព។

នីតិវិធី៖

  1. កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលបង្កើតឡើងដោយមន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាពនឹងត្រូវបានទាមទារសម្រាប់បុគ្គលិកដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ដើម្បីចូលរួមក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃចូលធ្វើការរបស់ពួកគេជាមួយ Minnetonka ISD #276។
     
  2. មន្ត្រី​ផ្នែក​ភាពឯកជន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ការធានា​ការចូលរួម​របស់​បុគ្គលិក​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​កម្មវិធី​បណ្តុះបណ្តាល និង​ចំពោះ​ឯកសារ​សមស្រប​នៅក្នុង​ឯកសារ​របស់​បុគ្គលិក។
     
  3. ការបណ្តុះបណ្តាលនឹងរួមបញ្ចូលចំណុចខាងក្រោម ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
     
    1. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពរបស់ Minnetonka ISD #276។
       
    2. ការអនុវត្តគោលការណ៍ និងនីតិវិធីចំពោះភារកិច្ចការងាររបស់និយោជិត។
       
    3. ស្គាល់ឯកសារឯកជនភាពទាំងអស់ ដូចជាកិច្ចសន្យា និងការអនុញ្ញាតរបស់សហការីអាជីវកម្ម។
       
    4. ចំណេះដឹងអំពីទណ្ឌកម្មរបស់និយោជិតចំពោះការរំលោភលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាព។
       
    5. ដំណើរការដាក់ពាក្យបណ្តឹង និងបណ្តឹងសារទុក្ខ។
       
    6. សិទ្ធិរបស់និយោជិតម្នាក់ៗទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ។
       
    7. ហត្ថលេខារបស់បុគ្គលិកលើទម្រង់ទទួលស្គាល់ការបណ្តុះបណ្តាល។
       
  4. ឯកសារបណ្តុះបណ្តាលសមស្របនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសាររបស់បុគ្គលិកម្នាក់ៗ និងត្រូវបានថែរក្សាដោយនាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស។
     
  5. ការបណ្តុះបណ្តាលនេះនឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយមន្ត្រីឯកជនភាព ដើម្បីរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរថ្មីៗបំផុតនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិ (សហព័ន្ធ និងរដ្ឋ) និងដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយ និងនីតិវិធីរបស់អង្គការណាមួយ។
     
  6. ម៉ូឌុលបណ្តុះបណ្តាលនីមួយៗនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពខុសគ្នាចាំបាច់នៅក្នុងច្បាប់រដ្ឋ ដូចដែលតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥៣០(ខ)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.6 HIPAA – ដំណើរការដាក់ពាក្យបណ្តឹង និងបណ្តឹងសារទុក្ខ

ដំណើរការដាក់ពាក្យបណ្តឹង និងបណ្តឹងសារទុក្ខ

គោលបំណង ៖ ផ្តល់នូវដំណើរការមួយដែលបុគ្គលអាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងអំពីភាពឯកជន និងមានវិធានការសមស្រប។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់ដំណើរការត្អូញត្អែររបស់បុគ្គលិក ដែលអាចឱ្យបុគ្គលិកដាក់ពាក្យបណ្តឹងរបស់ពួកគេ និងទទួលបានការឆ្លើយតបទាន់ពេលវេលាចំពោះការដាក់ស្នើរបស់ពួកគេ។

នីតិវិធី

  1. ពាក្យបណ្តឹងអំពីភាពឯកជនរបស់បុគ្គលទាំងអស់ត្រូវតែដាក់ជូនមន្ត្រីឯកជនភាពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ អ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងមានរយៈពេល 180 ថ្ងៃដើម្បីដាក់ពាក្យបណ្តឹងគិតចាប់ពីពេលដែលអ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងដឹង ឬគួរតែដឹងថាទង្វើ ឬការខកខាននោះបានកើតឡើង លុះត្រាតែរដ្ឋាភិបាលលើកលែងពេលវេលាកំណត់។
     
  2. ឯកសារទាំងអស់នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយមន្ត្រីឯកជនភាព រួមទាំងព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារដែលរងផលប៉ះពាល់ និងអង្គភាព និងដៃគូអាជីវកម្មផ្សេងទៀតដែលវារងផលប៉ះពាល់។ មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងចាត់វិធានការសមស្របទាក់ទងនឹងសហការីអាជីវកម្ម និងអង្គភាពផ្សេងទៀតដែលវាគ្របដណ្តប់ ប្រសិនបើពាក្យបណ្តឹងពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាព ឬការលុបចោលរបស់អង្គភាពទាំងនោះ។
     
  3. មន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាពនឹងកំណត់ថាតើមានការរំលោភលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីឯកជនភាពឬអត់ ហើយនឹងកំណត់ការឆ្លើយតបសមស្របទៅកាន់អ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងដោយមានជំនួយពីទីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ប្រសិនបើចាំបាច់។
     
  4. មន្ត្រី​ផ្នែក​ភាពឯកជន​នឹង​កំណត់​ពី​តម្រូវការ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​គោលការណ៍ និង​នីតិវិធី​ដែល​មាន​ស្រាប់ ភារកិច្ច​ប្រតិបត្តិការ​ដែល​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល ឬ​តម្រូវការ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​គោលការណ៍ និង​នីតិវិធី​ថ្មីៗ។
     
  5. មន្ត្រី​ផ្នែក​ភាព​ឯកជន​នឹង​ឆ្លើយតប​ចំពោះ​ពាក្យ​បណ្តឹង​ទាំងអស់​ក្នុង​រយៈពេល 30 ថ្ងៃ ហើយ​នឹង​បិទ​ពាក្យ​បណ្តឹង​ដោយ​កត់ចំណាំ​ពី​សកម្មភាព​ដែល​បាន​អនុវត្ត និង​កាលបរិច្ឆេទ។
     
  6. ប្រសិនបើអ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងបានទៅលេខាធិការក្រសួងសុខាភិបាល និងសេវាមនុស្ស (HHS) តាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងធ្វើការស៊ើបអង្កេត និងការឆ្លើយឆ្លងចាំបាច់ទាំងអស់ជាមួយភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល។
     
  7. ប្រសិនបើពាក្យបណ្តឹងតម្រូវឱ្យមានការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងបុគ្គលិកចំពោះការរំលោភលើគោលការណ៍ និងនីតិវិធីរបស់ Minnetonka ISD #276 សូមមើលគោលការណ៍ និងនីតិវិធីដាក់ទណ្ឌកម្មបុគ្គលិកសម្រាប់សកម្មភាពសមស្រប។
     
  8. ពាក្យបណ្តឹងទាំងអស់អំពីភាពឯកជននឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកយ៉ាងហោចណាស់ជាមួយនឹងព័ត៌មានដូចខាងក្រោម៖
     
    1. ការកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹង,
       
    2. ទីតាំងនៃការកើតឡើង,
       
    3. កាលបរិច្ឆេទទទួលបាន,
       
    4. ព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររងផលប៉ះពាល់
       
    5. ការពិពណ៌នាអំពីទង្វើដែលគេជឿថារំលោភលើសិទ្ធិឯកជនភាពរបស់ពួកគេ
       
    6. អង្គភាព ឬដៃគូអាជីវកម្មណាមួយដែលរងផលប៉ះពាល់
       
    7. សកម្មភាពស៊ើបអង្កេត និងលទ្ធផល
       
    8. វិធានការ​ដែល​បាន​អនុវត្ត​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ពាក្យ​បណ្តឹង,
       
    9. ឯកសារនៃសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មបុគ្គលិកចាំបាច់ណាមួយ និង
       
    10. ប្រសិនបើពាក្យបណ្តឹងត្រូវបានធ្វើឡើងទៅកាន់លេខាធិការ មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងរក្សាទុកការឆ្លើយឆ្លងទាំងអស់ទៅកាន់អង្គភាពនោះជាមួយនឹងឯកសារពាក្យបណ្តឹង។
       
  9. កំណត់ហេតុពាក្យបណ្តឹងនឹងត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Minnetonka ISD #276 សម្រាប់គោលបំណងឯកសារ។
ឯកសារយោង៖
§§១៦០.៣០៦; ១៦០.៣១០(ខ); ១៦០.៣១២;
164.530(a)(1)(ii); 164.530(ឃ); 164.530(g);
១៦៤.៥២០(ខ)(vi); ១៦៤.៥២៤(ឃ)(២)(iii); ១៦៤.៥២៦(ឃ)(iv)
 
កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤

 

 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.7 HIPAA – គណនេយ្យសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មាន

គណនេយ្យសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មាន

គោលបំណង ៖ កំណត់ការទទួលខុសត្រូវរបស់ Minnetonka ISD #276 ទាក់ទងនឹងការអនុវត្តតាមសំណើសុំគណនេយ្យនៃការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ទាំងអស់។

គោលនយោបាយ ៖ តាមការស្នើសុំរបស់បុគ្គល ឬអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួន Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់ជូនអ្នកស្នើសុំនូវគណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មានទាំងអស់ស្របតាមគោលនយោបាយនេះ។ នោះគឺជាការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ (PHI) អំពីបុគ្គលដែលធ្វើឡើងដោយ Minnetonka ISD #276 ឬសហការីអាជីវកម្មរបស់ Minnetonka ISD #276 នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2003 ឬក្រោយនោះ។

នីតិវិធី

  1. បុគ្គល ឬអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ឬនាងអាចស្នើសុំការចុះបញ្ជីគណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់របស់បុគ្គលនោះ។ បុគ្គលណាដែលទាក់ទង Minnetonka ISD #276 ដើម្បីទទួលបានគណនេយ្យនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យដាក់សំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
     
  2. ពេលទទួលបានសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរសម្រាប់គណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន។ Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់ជូនអ្នកស្នើសុំនូវគណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មានក្នុងអំឡុងពេលប្រាំមួយ (6) ឆ្នាំភ្លាមៗមុនកាលបរិច្ឆេទនៃសំណើសុំគណនេយ្យ។ Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់គណនេយ្យសម្រាប់រយៈពេលតិចជាងប្រាំមួយ (6) ឆ្នាំ លុះត្រាតែរយៈពេលប្រាំមួយ (6) ឆ្នាំរួមបញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទមុនថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2003 ឬសំណើបញ្ជាក់ពីរយៈពេលខ្លីជាង។

    Minnetonka ISD #276 មិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ជូនបុគ្គលនូវគណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាព (PHI) ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់គោលបំណងដូចខាងក្រោម៖
     
    • ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការព្យាបាល ការទូទាត់ និងការថែទាំសុខភាព (TPO)។
       
    • ដល់បុគ្គល។
       
    • អនុលោមតាមការអនុញ្ញាត
       
    • សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ ឬគោលបំណងស៊ើបការណ៍សម្ងាត់;
       
    • ដល់ស្ថាប័នកែប្រែ។
       
    • ការបង្ហាញព័ត៌មានណាមួយដែលបានកើតឡើងមុនថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៣។
       
  3. Minnetonka ISD #276 ត្រូវតែផ្តល់ជូនបុគ្គលនោះនូវគណនេយ្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដែលរួមបញ្ចូលទាំងអស់ដូចខាងក្រោមទាក់ទងនឹងការបង្ហាញព័ត៌មាននីមួយៗដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Minnetonka ISD #276 ឬសហការីអាជីវកម្មណាមួយរបស់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលគណនេយ្យ (ប្រាំមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលបុគ្គលនោះស្នើសុំ លុះត្រាតែបុគ្គលនោះស្នើសុំរយៈពេលខ្លីជាងនេះ)៖
  • កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន;
     
  • ឈ្មោះ​អង្គភាព ឬ​បុគ្គល​ដែល​បាន​ទទួល PHI និង​ប្រសិនបើ​ដឹង សូម​ប្រាប់​អាសយដ្ឋាន​របស់​អង្គភាព ឬ​បុគ្គល​នោះ​ផង​ដែរ។
     
  • ការពិពណ៌នាសង្ខេបអំពី PHI ដែលបានបង្ហាញ; និង
     
  • មួយក្នុងចំណោមខាងក្រោម ដែលអាចអនុវត្តបាន៖
     
  • សេចក្តីថ្លែងការណ៍សង្ខេបអំពីគោលបំណងនៃការបង្ហាញព័ត៌មានដែលជូនដំណឹងដល់បុគ្គលនោះដោយសមហេតុផលអំពីមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មាននេះ; ឬ
     
  • ច្បាប់ចម្លងនៃសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (ប្រសិនបើមាន) ពីលេខាធិការក្រសួងសុខាភិបាល និងសេវាមនុស្ស (“សំណើរបស់លេខាធិការ”) ដើម្បីស៊ើបអង្កេត ឬកំណត់ការអនុលោមរបស់ Minnetonka ISD #276 ជាមួយនឹងច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជន (ប្រសិនបើសំណើរបស់លេខាធិការបែបនេះទាក់ទងនឹងការបង្ហាញព័ត៌មានដែលអាចទទួលខុសត្រូវក្នុងអំឡុងពេលគណនេយ្យ)។ ឬ
  1. ក្នុងរយៈពេលដប់ (10) ថ្ងៃបន្ទាប់ពី Minnetonka ISD #276 ទទួលបានសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរសម្រាប់គណនេយ្យ Minnetonka ISD #276 ត្រូវតែផ្តល់ជូនបុគ្គលម្នាក់នូវមួយក្នុងចំណោមដូចខាងក្រោម៖
    • គណនេយ្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ។
       
    • ប្រសិនបើ Minnetonka ISD #276 មិនអាចផ្តល់គណនេយ្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្នុងរយៈពេលដប់ (10) ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃដែល Minnetonka ISD #276 ទទួលបានសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់បុគ្គលនោះ នោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីមូលហេតុនៃការពន្យារពេល និងកាលបរិច្ឆេទដែល Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់គណនេយ្យ (ដែលមិនថាក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ មិនអាចយឺតជាងកៅសិប (90) ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃដែល Minnetonka ISD #276 ទទួលបានសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដំបូងរបស់អ្នកជំងឺ)។
       
  2. Minnetonka ISD #276 ត្រូវរក្សាទុកគណនេយ្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនីមួយៗដែលខ្លួនបង្កើតស្របតាមគោលការណ៍នេះ និងការឆ្លើយតបជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនីមួយៗដែលខ្លួនផ្តល់ជូនបុគ្គលម្នាក់ៗរយៈពេលប្រាំមួយ (6) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលការឆ្លើយតបជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងគណនេយ្យជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដែលអាចអនុវត្តបាន។
     

ឯកសារយោង៖ §§១៦៤.៥០៨;១៦៤.៥១២;១៦៤.៥២៨;១៦៤.៥៣០(ជ)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.8 HIPAA – ត្រួតពិនិត្យ និងចម្លង

ពិនិត្យ និងចម្លង

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំទាក់ទងនឹងសិទ្ធិរបស់បុគ្គលក្នុងការត្រួតពិនិត្យ ឬចម្លងព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលម្នាក់ៗត្រួតពិនិត្យ និងចម្លងព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ លុះត្រាតែមានការហាមឃាត់ផ្សេងពីនេះដោយគោលនយោបាយ ឬច្បាប់នេះ។ Minnetonka ISD #276 អាចបដិសេធការចូលមើលព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ ដូចដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយគោលនយោបាយ ឬច្បាប់នេះ ប៉ុន្តែនឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលម្នាក់ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះការបដិសេធនេះ។

នីតិវិធី៖

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលម្នាក់ត្រួតពិនិត្យ និងចម្លងព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ។
     
  2. គួរតែត្រូវបានទាក់ទងមន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាព ប្រសិនបើមានការសង្ស័យណាមួយអំពីថាតើបុគ្គលម្នាក់មានសិទ្ធិត្រួតពិនិត្យ ឬចម្លងកំណត់ត្រារបស់ពួកគេឬអត់ ឬប្រសិនបើមានការព្រួយបារម្ភណាមួយថាបុគ្គលនោះមិនមែនជាមនុស្សសមរម្យដើម្បីបញ្ចេញព័ត៌មាននោះ។
     
  3. សំណើសុំចម្លង ឬត្រួតពិនិត្យកំណត់ត្រាទាំងអស់របស់ពួកគេត្រូវតែបំពេញក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃស្នើសុំ លុះត្រាតែមានការពន្យារពេល។ ការពន្យារពេលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានពេល 30 ថ្ងៃទៀតដើម្បីគោរពតាមសំណើ ប្រសិនបើបុគ្គលនោះត្រូវបានផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលពន្យល់ពីមូលហេតុនៃការពន្យារពេល និងកាលបរិច្ឆេទដែល Minnetonka ISD #276 នឹងបំពេញសំណើ។ ការពន្យារពេលត្រូវតែផ្តល់ជូនអ្នកជំងឺក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃដំបូងគិតចាប់ពីថ្ងៃទទួលបានសំណើដើម្បីឱ្យមានសុពលភាព។ ការពន្យារពេលតែមួយដងក្នុងមួយសំណើត្រូវបានអនុញ្ញាត។
     
  4. តម្រូវឱ្យមានទម្រង់បែបបទចេញផ្សាយដែលបានចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងហត្ថលេខារបស់និយោជិត មុនពេលចេញផ្សាយព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារណាមួយ។
     
  5. Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់តែព័ត៌មានអប្បបរមាដែលបានស្នើសុំក្នុងទម្រង់ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាដោយភាគីទាំងពីរ។
     
  6. សេចក្តីសង្ខេបនៃព័ត៌មានដែលបានស្នើសុំអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនបុគ្គលនោះ ប្រសិនបើពួកគេយល់ព្រមជាមុនចំពោះសេចក្តីសង្ខេប ឬការពន្យល់បែបនេះ និងសម្រាប់ថ្លៃសេវាណាមួយដែលត្រូវបានដាក់សម្រាប់សេចក្តីសង្ខេប ឬការពន្យល់។
     
  7. ថ្លៃសេវាដែលគិតថ្លៃពីបុគ្គលសម្រាប់ការចម្លង ឬការត្រួតពិនិត្យកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រ (បើចាំបាច់) នឹងត្រូវបានកំណត់ចំពោះដូចខាងក្រោម៖
     
    1. ថ្លៃដើមជាក់ស្តែងនៃសម្ភារៈសម្រាប់ថតចម្លង និងថ្លៃពលកម្មដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការថតចម្លង។
       
    2. ប្រៃសណីយ៍ ប្រសិនបើផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍។
       
    3. ថ្លៃដើមនៃការរៀបចំការពន្យល់ ឬការបង្កើតសេចក្តីសង្ខេបណាមួយ។
       
  8. សំណើសុំការត្រួតពិនិត្យ និងការថតចម្លងទាំងអស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសាររបស់និយោជិត រួមជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃព័ត៌មានសុខភាពដែលរងផលប៉ះពាល់ និងតំណែង និងឈ្មោះរបស់អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការទទួល និងដំណើរការសំណើទាំងនោះ។

ឯកសារយោង៖ §១៦៤.៥២៤

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004
 

 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.9 HIPAA – ស្នើសុំវិសោធនកម្ម

ស្នើសុំវិសោធនកម្ម

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំទាក់ទងនឹងសិទ្ធិរបស់បុគ្គលក្នុងការស្នើសុំការធ្វើវិសោធនកម្មចំពោះព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលស្នើសុំការធ្វើវិសោធនកម្មចំពោះព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពាររបស់ពួកគេ លុះត្រាតែមានការហាមឃាត់ផ្សេងពីនេះដោយគោលនយោបាយ ឬច្បាប់នេះ។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងចាត់វិធានការលើសំណើរបស់បុគ្គលិកម្នាក់ដើម្បីកែប្រែ PHI របស់ពួកគេក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃទទួលបានសំណើ។
     
  2. វិសោធនកម្មដែល Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើចំពោះ PHI នឹងរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះទិន្នន័យដូចខាងក្រោម៖
     
    1. ព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្ររបស់អ្នកជំងឺ។
       
    2. ព័ត៌មានធានារ៉ាប់រង។
       
  3. ប្រសិនបើតម្រូវការ 60 ថ្ងៃមិនអាចបំពេញបានទេ ការិយាល័យនឹងដាក់ស្នើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីមូលហេតុនៃការពន្យារពេល និងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ដែលសំណើនឹងត្រូវបានគោរពទៅអ្នកជំងឺ។ នេះនឹងពន្យារថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ 60 ថ្ងៃបន្ថែម។
     
  4. ប្រសិនបើការធ្វើវិសោធនកម្មត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះ PHI របស់បុគ្គលណាម្នាក់ (ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្ត្រ ការបន្ថែមទៅលើព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្រ។ល។) និយោជិតនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកជំងឺអំពីការបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលទាន់ពេលវេលា។ និយោជិតក៏នឹងកំណត់អត្តសញ្ញាណដល់និយោជិតនូវបុគ្គល ឬអង្គភាពទាំងនោះដែលការធ្វើវិសោធនកម្មនឹងត្រូវបានចែករំលែកជាមួយ។
     
  5. អង្គភាពផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង PHI ដូចដែលបានកំណត់ដោយ Minnetonka ISD #276 និងដែលបានចែករំលែកជាមួយនិយោជិតនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីវិសោធនកម្ម។ បុគ្គល និងអង្គភាពទាំងនោះដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយនិយោជិតក៏នឹងត្រូវបានជូនដំណឹងផងដែរ។ នេះរួមបញ្ចូលប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
     
    1. ក្រុមវេជ្ជសាស្ត្រ។
       
    2. មន្ទីរពេទ្យ មជ្ឈមណ្ឌលថតរូបភាព មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកជំងឺក្រៅ។
       
    3. ភ្នាក់ងារប្រមូល។
       
    4. ក្រុមហ៊ុនដំណើរការសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
       
    5. ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងដែលរងផលប៉ះពាល់។

      ប្រសិនបើ Minnetonka ISD #276 ត្រូវបានជូនដំណឹងដោយអង្គភាពដែលគ្របដណ្តប់ផ្សេងទៀតតាមវិសោធនកម្មចំពោះ PHI របស់អ្នកជំងឺ ពួកគេនឹងប៉ះពាល់ដល់វិសោធនកម្មនៅក្នុងឯកសាររបស់បុគ្គលិក ដូចមានចែងក្នុង 164.526(e)។
       
  6. ប្រសិនបើសំណើសុំធ្វើវិសោធនកម្មពាក់ព័ន្ធនឹងអ្វីផ្សេងក្រៅពីបញ្ជីខាងលើក្នុងលេខ (2) បុគ្គលិកនឹងត្រូវបានដឹកនាំទៅកាន់អ្នកបង្កើត PHI។ Minnetonka ISD #276 នឹងដឹកនាំបុគ្គលិកត្រឡប់ទៅមន្ទីរពេទ្យ សហការីអាជីវកម្ម ឬភាគីទីបីសមស្របផ្សេងទៀតដើម្បីស្នើសុំធ្វើវិសោធនកម្ម PHI របស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍នៃរឿងបែបនេះនឹងមានដូចខាងក្រោម៖
     
    1. វិសោធនកម្មចំពោះទម្រង់បែបបទយល់ព្រម៖ មន្ទីរពេទ្យ សហការីអាជីវកម្ម ឬមជ្ឈមណ្ឌលដែលការយល់ព្រមត្រូវបានបំពេញ។
       
    2. ការធ្វើវិសោធនកម្មលើកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រ ឬរបាយការណ៍រោគវិនិច្ឆ័យ៖ មន្ទីរពេទ្យ ឬមណ្ឌលសុខភាពតាមការសមស្រប។
       
  7. ប្រសិនបើ បើទោះបីជាមានចំណុចទាំងអស់ខាងលើក៏ដោយ Minnetonka ISD #276 ទទួលបានសំណើសុំធ្វើវិសោធនកម្មលើ PHI របស់និយោជិត ហើយចំណុចណាមួយខាងលើមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ ហើយការបដិសេធហាក់ដូចជាអាចទៅរួច មន្ត្រីឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាពនេះ។
     
  8. យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ ការបដិសេធលើសំណើអាចត្រូវបានធ្វើឡើងលុះត្រាតែវាត្រូវបានកំណត់ថា PHI រងផលប៉ះពាល់៖
     
    1. មិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Minnetonka ISD #276 ទេ។
       
    2. វាគឺសម្រាប់ព័ត៌មានដែលមិនមែនជាផ្នែកមួយនៃសំណុំកំណត់ត្រាដែលបានកំណត់។
       
    3. មានភាពត្រឹមត្រូវ និងពេញលេញ។
       
  9. ប្រសិនបើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនយល់ស្របត្រូវបានដាក់ជូន Minnetonka ISD #276 បន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងពីសហការីអាជីវកម្ម នឹងបន្ថែមព័ត៌មាននោះទៅក្នុងការបង្ហាញព័ត៌មាន PHI នាពេលអនាគតដែលការមិនយល់ស្របនោះទាក់ទងនឹង។ ប្រសិនបើមិនមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនយល់ស្របត្រូវបានដាក់ជូនទេ សំណើសុំធ្វើវិសោធនកម្ម និងការបដិសេធនឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន PHI នាពេលអនាគតដែលទាក់ទងនឹងការមិនយល់ស្រប លុះត្រាតែបុគ្គលនោះបានស្នើសុំសកម្មភាពនោះ។
     
  10. សកម្មភាពទាំងអស់ខាងលើទាក់ទងនឹងការដាក់ស្នើការបដិសេធរបស់សហការីអាជីវកម្មនឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយមានជំនួយពីមន្ត្រីឯកជនភាព។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥២៤

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលការណ៍ #425.10 HIPAA – ស្នើសុំព័ត៌មានសម្ងាត់

ស្នើសុំព័ត៌មានសម្ងាត់

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំទាក់ទងនឹងសិទ្ធិរបស់បុគ្គលក្នុងការស្នើសុំព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារតាមរយៈមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងសម្ងាត់។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលស្នើសុំឱ្យផ្តល់ PHI ទៅបុគ្គលម្នាក់តាមរយៈមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ ស្របតាមស្តង់ដារឯកជនភាព។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើសកម្មភាពតាមការស្នើសុំរបស់បុគ្គលិកម្នាក់ ដើម្បីទទួលការទំនាក់ទំនងតាមរបៀបសម្ងាត់ (តាមរយៈទីតាំងជំនួស ឬការទំនាក់ទំនង) ដោយទាក់ទងទៅសហការីអាជីវកម្ម។ Minnetonka ISD #276 នឹងមិនធ្វើសកម្មភាពដោយផ្ទាល់លើការស្នើសុំណាមួយដែលមានលក្ខណៈនេះដោយបុគ្គលណាម្នាក់ទាក់ទងនឹងការចេញផ្សាយ PHI របស់ពួកគេឡើយ។
     
  2. សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើតាមការណែនាំរបស់សហការីអាជីវកម្ម នៅពេលដែលសំណើសុំការទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ត្រូវបានដាក់ជូន។
     
  3. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់របស់សហការីអាជីវកម្ម ដើម្បីឲ្យតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជនត្រូវបានបំពេញ៖
     
    1. សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 អាចស្នើសុំឱ្យបុគ្គលនោះធ្វើការស្នើសុំការទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ អនុស្សរណៈនៃសំណើនេះនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយសង្កាត់ Minnetonka ISD #276 ហើយនឹងកត់ត្រាទុកនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់បុគ្គលិក។ មិនចាំបាច់មានការពន្យល់អំពីហេតុផលរបស់ពួកគេចំពោះសំណើនេះទេ។
       
    2. សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 នឹងកំណត់ពីភាពសមហេតុផលនៃសំណើទាក់ទងនឹងការលំបាកផ្នែករដ្ឋបាល។ សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់របស់បុគ្គលិកម្នាក់ៗលើវិធីសាស្រ្តទំនាក់ទំនងជំនួសសម្រាប់បុគ្គលិក។ បុគ្គលិកនឹងបញ្ជូនសំណើទាំងអស់ទៅមន្ត្រីឯកជនភាព។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥២២(ខ);១៦៤.៥០២(ហ)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.11 HIPAA – សំណើសុំការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន

ស្នើសុំការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំទាក់ទងនឹងសិទ្ធិរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងការស្នើសុំការរឹតបន្តឹងលើការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាព (PHI) សម្រាប់ការព្យាបាល ការទូទាត់ និងប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលស្នើសុំឱ្យមានការរឹតត្បិតលើការបង្ហាញព័ត៌មាន PHI សម្រាប់ការព្យាបាល ការទូទាត់ និងប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព ស្របតាមស្តង់ដារឯកជនភាព។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងចាត់វិធានការលើសំណើរបស់បុគ្គលិកក្នុងការរឹតត្បិតការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) លុះត្រាតែបានបញ្ជូនសំណើនេះបន្ត ឬបញ្ជូនបុគ្គលិកទៅសហការីអាជីវកម្មដើម្បីសុំការអនុម័តសំណើនេះ។
     
  2. សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់សហការីអាជីវកម្ម នៅពេលដែលពួកគេបានដោះស្រាយសំណើសុំការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន។
     
  3. Minnetonka ISD #276 will follow all directions per the business associate, such that the requirements of the privacy regulation are met in accordance with 164.522(a) and 164.510(b) as determined by the Privacy Officer of Minnetonka ISD #276. Minnetonka ISD #276 will document all restrictions of disclosures in the employee's file. The request for restriction of disclosure itself will not be made available to any external party in this case unless directed by the business associate. Minnetonka ISD #276 will only forward the necessary revised PHI to all applicable external parties it deals with including: collection agencies, statement processing companies, insurance companies, etc.
     
  4. Minnetonka ISD #276 នឹងគោរពតាមសំណើរដោយផ្ទាល់អំពីការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មានដែលទាក់ទងនឹង៖
     
    1. បុគ្គលដែលស្នើសុំការរឹតបន្តឹងស្នើសុំការរឹតបន្តឹងព័ត៌មានវិក្កយបត្រ និងព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្រដល់ភាគីខាងក្រៅ ប្រសិនបើវាមិនប៉ះពាល់ដល់ការសងប្រាក់វិញ (ឧ. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ឬវិក្កយបត្ររបស់អ្នកជំងឺនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អាសយដ្ឋានជាក់លាក់ណាមួយប៉ុណ្ណោះ។ល។)។ បន្ទាប់មក ការិយាល័យវិក្កយបត្រ Minnetonka ISD #276 នឹងធានាថា មានតែព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ភាគីខាងក្រៅ ដូចជាភ្នាក់ងារប្រមូលប្រាក់ និងក្រុមហ៊ុនដំណើរការសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ សំណើសុំការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មានខ្លួនឯងនឹងមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅភាគីខាងក្រៅណាមួយដោយផ្ទាល់ទេ ក្រៅពីការដឹកនាំដោយសហការីអាជីវកម្ម ឬនិយោជិត។

      ប្រសិនបើភាគីទាំងពីរយល់ព្រមលើការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មាន Minnetonka ISD #276 និងនិយោជិត នោះវានឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកនៅក្នុងឯកសាររបស់និយោជិត។
       
  5. ប្រសិនបើនិយោជិតស្នើសុំបញ្ចប់ការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មានដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងព័ត៌មានដូចខាងលើក្នុងចំណុចលេខ 4 សហការីអាជីវកម្មនឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តសំណើបញ្ចប់ការងារ។ បន្ទាប់មក Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់ពីសហការីអាជីវកម្មស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន 164.522(a)(2)។ ឯកសារនៃការបញ្ចប់ការងារនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសាររបស់និយោជិត។
     
  6. ប្រសិនបើនិយោជិតស្នើសុំបញ្ចប់ការរឹតបន្តឹងការបង្ហាញព័ត៌មានទាក់ទងនឹង PHI ដែលរួមបញ្ចូលក្នុង #4 ខាងលើ Minnetonka ISD #276 នឹងស្នើសុំការបញ្ចប់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីនិយោជិត ហើយឯកសារនៃការរឹតបន្តឹងនឹងត្រូវបានដាក់ក្នុងឯកសាររបស់និយោជិត។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥២២(ក)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.12 HIPAA – ព័ត៌មានចាំបាច់អប្បបរមា

ព័ត៌មានចាំបាច់អប្បបរមា

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំស្តីពីការកំណត់ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់បរិមាណ PHI ដែលអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់បុគ្គលនៅក្នុង Minnetonka ISD #276។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើប្រាស់តែចំនួនអប្បបរមានៃ PHI ដែលចាំបាច់សម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗដើម្បីអនុវត្តភារកិច្ច ឬការទទួលខុសត្រូវដែលពួកគេបានគ្រោងទុក។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានតែបរិមាណចាំបាច់នៃ PHI ប៉ុណ្ណោះដើម្បីហូរទៅកាន់នាយកដ្ឋាន និងប្រភេទបុគ្គលិកផ្សេងៗគ្នា ដើម្បីអនុវត្តភារកិច្ចជាក់លាក់របស់ពួកគេ។ បុគ្គលិកនឹងអាចចូលមើលព័ត៌មានចាំបាច់ដូចខាងក្រោម ដើម្បីអនុវត្តភារកិច្ចរបស់ពួកគេ៖
     
    1. ព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្ររបស់អ្នកជំងឺ។
       
    2. ព័ត៌មាន និងឯកសារភ្ជាប់នៃទម្រង់បែបបទទាមទារសំណង។
       
    3. របាយការណ៍ និងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រដែលទទួលបានពីសហការីអាជីវកម្ម និងអង្គភាពដែលគ្របដណ្តប់ ដែលចាំបាច់ដើម្បីសរសេរកូដ និងដើម្បីគិតប្រាក់ទៅអ្នកបង់ប្រាក់ភាគីទីបី។
       
    4. ការពន្យល់អំពីអត្ថប្រយោជន៍ និងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយអ្នកបង់ប្រាក់ភាគីទីបីផ្សេងទៀត រួមទាំងសំណងកម្មករ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរថយន្តជាដើម។
       
    5. ការឆ្លើយឆ្លងរបស់បុគ្គលិកទាក់ទងនឹងបញ្ហាសំណង។
       
    6. ការឆ្លើយឆ្លងប្រាក់បញ្ញើតាមធនាគារ។
       
    7. ការឆ្លើយឆ្លងសំណងពីភ្នាក់ងារប្រមូលប្រាក់ ក្រុមហ៊ុនដំណើរការសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងក្រុមហ៊ុនសរសេរកូដខាងក្រៅ

      បុគ្គលិកដែលមានកាតព្វកិច្ចពាក់ព័ន្ធនឹងការរៀបចំ ដំណោះស្រាយ ឬការអនុវត្តសកម្មភាពសងប្រាក់វិញនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលមើលព័ត៌មានខាងលើ។
       
  2. មន្ត្រី​ផ្នែក​ភាព​ឯកជន​នឹង​អាច​ចូល​មើល​ព័ត៌មាន​ខាងលើ​ដើម្បី​អនុវត្ត​ភារកិច្ច​គ្រប់គ្រង និង​សំណង​ដែល​ខ្លួន​បាន​គ្រោងទុក​សម្រាប់​សកម្មភាព​ប្រតិបត្តិការ​ទូទាត់ និង​ថែទាំ​សុខភាព​ក្នុងនាម Minnetonka ISD #276។
     
  3. ប្រសិនបើមានបញ្ហាណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការចូលមើលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) មន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាពនឹងត្រូវបានជូនដំណឹង ហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះធាតុផ្សំនៃព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដែលចាំបាច់សម្រាប់បុគ្គលិកក្នុងការមើល។ ប្រសិនបើមានសំណួរអំពីការចូលមើល មេធាវីនឹងត្រូវបានស្វែងរក។
     
  4. ប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់សង្ស័យថាមានការរំលោភបំពានដោយចេតនាលើគោលការណ៍ចាំបាច់អប្បបរមា មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងត្រូវបានជូនដំណឹង។ អាស្រ័យលើវិសាលភាព និងចេតនានៃការរំលោភបំពាន គោលការណ៍ និងនីតិវិធីដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់បុគ្គលិកនឹងត្រូវបានអនុវត្តតាម។

ឯកសារយោង៖ §១៦៤.៥០២(ខ);១៦៤.៥១៤(ឃ)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.13 HIPAA – តំណាងបុគ្គលិក

អ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួន

គោលបំណង ៖ បង្កើតគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដល់បុគ្គល និងអ្នកដែលត្រូវបានចាត់តាំងជាតំណាងផ្ទាល់ខ្លួន។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដល់បុគ្គលដែលរងផលប៉ះពាល់ ឬអ្នកដែលត្រូវបានចាត់តាំងជាតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលនោះស្របតាមច្បាប់។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់ PHI ទៅឱ្យបុគ្គលដែលជាប្រធានបទនៃ PHI។
     
  2. ព័ត៌មានសុខភាព (PHI) ដែលផ្តល់ឱ្យបុគ្គលម្នាក់ដោយបុគ្គលិកនៃ Minnetonka ISD #276 នឹងត្រូវបានកំណត់ចំពោះធាតុផ្សំនៃព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារបុគ្គលិករបស់ពួកគេ។ នេះរួមបញ្ចូលប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖ ព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្ររបស់អ្នកជំងឺ ព័ត៌មានធានារ៉ាប់រង ស្ថានភាពនៃគណនីបុគ្គលិក ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុ និងស្ថានភាពសំណងនៃគណនីរបស់ពួកគេ សេវាកម្មដែលបានផ្តល់។ បុគ្គលនោះនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅសហការីអាជីវកម្ម ឬអង្គភាពផ្សេងទៀតតាមការសមស្រប សម្រាប់ការសាកសួរទាក់ទងនឹងរបាយការណ៍គ្លីនិក និងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងបញ្ហាកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀត។
     
  3. ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់បុគ្គលមុនពេលព័ត៌មាន PHI ឬគណនីណាមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមទូរស័ព្ទ ឬតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ធាតុផ្សំនៃលំហូរនឹងត្រូវបានទទួលដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ៖
    1. ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត, ឬ
       
    2. លេខសន្តិសុខសង្គម និង
       
    3. កាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្មដែលមានបញ្ហា។

      ប្រសិនបើអត្តសញ្ញាណមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈមធ្យោបាយទាំងនេះបានទេ ព័ត៌មាននឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឡើយ។
       
  4. អ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួននឹងត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មាន PHI ឬព័ត៌មានគណនីរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗតាមបទប្បញ្ញត្តិនៅ 164.502(g) ហើយជាមួយនឹងសិទ្ធិអំណាចដែលបានចុះហត្ថលេខាសមស្របជាភស្តុតាង។ ប្រសិនបើតាមច្បាប់រដ្ឋ បុគ្គលម្នាក់មានសិទ្ធិអំណាចធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមបុគ្គលដែលជា(n)៖
     
    1. មនុស្សពេញវ័យ ឬអនីតិជនដែលមានសេរីភាព
       
    2. បុគ្គលដែលបានស្លាប់,
       
    3. តំណាងដែលមានការអនុញ្ញាត ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងច្បាប់រដ្ឋ នោះព័ត៌មាន PHI ឬគណនីនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនខាងលើ លុះត្រាតែមានឯកសារសមស្រប និងមានតែព័ត៌មានដែលបានរាយក្នុងលេខពីរខាងលើប៉ុណ្ណោះ។
       
  5. ប្រសិនបើនិយោជិតមានសំណួរអំពីភាពសមស្របនៃការផ្តល់ព័ត៌មាន PHI ឬព័ត៌មានគណនីណាមួយទៅអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកំណត់ មន្ត្រីឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹង។

ឯកសារយោង ៖ §§១៦៤.៥០២(g); ១៦៤.៥២៤; ១៦៤.៥២៨; ១៦៤.៥១០(ខ)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.14 HIPAA – សហការីអាជីវកម្ម

សហការី​អាជីវកម្ម

គោលបំណង ៖ បង្កើតការអនុវត្តកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មជាមួយអង្គភាពដែលអនុវត្តមុខងារពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ PHI ក្នុងនាម Minnetonka ISD #276។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មជាមួយបុគ្គល និងអង្គភាពទាំងអស់ដែលប្រើប្រាស់ និងមានសិទ្ធិចូលប្រើ PHI របស់បុគ្គល ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពក្នុងនាម Minnetonka ISD #276។

នីតិវិធី

  1. កិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មដែលភ្ជាប់មកជាមួយនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងកិច្ចសន្យាជាមួយអង្គភាពខាងក្រៅទាំងអស់ដែលអនុវត្តមុខងារសម្រាប់ Minnetonka ISD #276 ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ ឬការចូលមើល PHI របស់បុគ្គល។ កិច្ចសន្យាអាចត្រូវបានកែប្រែបានលុះត្រាតែមានការពិនិត្យឡើងវិញដោយបុគ្គលិកដូចខាងក្រោម៖ មន្ត្រីឯកជនភាព ឬប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ Minnetonka ISD #276។
     
  2. កិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មទាំងអស់នឹងត្រូវបានពិនិត្យ និងមានហត្ថលេខារបស់កម្រិតគ្រប់គ្រង ដូចដែលមន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាពចាត់ទុកថាសមរម្យ។
     
  3. ច្បាប់ចម្លងនៃកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការិយាល័យអាជីវកម្មនៃ Minnetonka ISD #276។
     
  4. ប្រសិនបើបុគ្គលិក Minnetonka ISD #276 សង្ស័យថាមានការរំលោភបំពានណាមួយលើកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មដោយសហការីអាជីវកម្ម បុគ្គលិកនោះនឹងទាក់ទងមន្ត្រីឯកជនភាព ដែលនឹងចាត់វិធានការចាំបាច់ដូចដែលតម្រូវដោយ 164.504(e)(1)(ii)។
     
  5. ប្រសិនបើមានសំណួរណាមួយអំពីថាតើអង្គភាពមួយត្រូវចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មដែរឬទេ មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងត្រូវបានជូនដំណឹង ហើយនឹងកំណត់ស្ថានភាពសហការីអាជីវកម្មតាមនិយមន័យនៅក្នុង 160.103។
     
  6. ប្រសិនបើ Minnetonka ISD #276 ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចូលទៅក្នុងកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មជាមួយអង្គភាពដែលគ្របដណ្តប់ផ្សេងទៀត ឬអង្គភាពផ្សេងទៀត ការសាកសួរ និងកិច្ចសន្យាទាំងអស់នឹងជាការទទួលខុសត្រូវចុងក្រោយរបស់មន្ត្រីឯកជនភាព។ នៅពេលដែលកិច្ចសន្យាសហការីអាជីវកម្មត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ Minnetonka ISD #276 បុគ្គលិកទាំងអស់ដែលទាក់ទងជាមួយសហការីអាជីវកម្មនឹងមានចំណេះដឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចសន្យាបែបនេះ និងគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិទាំងនោះ។

ឯកសារយោង ៖ §§164.504(f); 164.510(b)(2); 164.510; 164.504(e)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.15 HIPAA – ការអនុញ្ញាត និងទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាត

ការអនុញ្ញាត និងទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាត

គោលបំណង ៖ ធានាការអនុញ្ញាតនៅពេលត្រូវការពីបុគ្គលិក។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងទទួលបានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ចុះហត្ថលេខា និងចុះកាលបរិច្ឆេទដោយបុគ្គលនោះ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ ដែលមិនមែនសម្រាប់គោលបំណងទូទាត់ ការព្យាបាល ឬប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព ហើយមិនមែនជាករណីលើកលែងគោលនយោបាយសាធារណៈដូចដែលបានរាយក្នុង §164.512 នោះទេ។

នីតិវិធី

  1. បុគ្គលិកទាំងអស់នៃ Minnetonka ISD #276 ត្រូវតែប្រើប្រាស់ទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាតសមស្របសម្រាប់ការចេញផ្សាយព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារដូចដែលមាននៅក្នុងគោលការណ៍នេះ។ ការអនុញ្ញាតមិនអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅលើទំព័រជាមួយឯកសារផ្សេងទៀតទេ។
     
  2. ទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាតសមស្របនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលិកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទៃក្នុងនៃព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ និងសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារពីខាងក្រៅដូចដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយ។ ព័ត៌មានខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាត ប៉ុន្តែខ្លឹមសារមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះ៖
     
    1. ការពិពណ៌នាអំពីព័ត៌មានដែលត្រូវប្រើប្រាស់ ឬបង្ហាញ,
       
    2. ការកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់បុគ្គលដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញដែលបានស្នើសុំ
       
    3. កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ ឬព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងបុគ្គល ឬគោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មាន
       
    4. សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីសិទ្ធិរបស់បុគ្គលក្នុងការលុបចោលការអនុញ្ញាត
       
    5. ហត្ថលេខារបស់បុគ្គលិក និងកាលបរិច្ឆេទចុះហត្ថលេខា,
       
    6. ត្រូវតែសរសេរជាភាសាសាមញ្ញ។
       
  3. ហត្ថលេខារបស់និយោជិត និងកាលបរិច្ឆេទដែលបានចុះហត្ថលេខាត្រូវតែមាននៅលើទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាត។ ផ្នែកទាំងអស់នៃទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាតត្រូវតែបំពេញដើម្បីចាត់ទុកថាជាការអនុញ្ញាតដែលមានសុពលភាព។
     
  4. ប្រសិនបើអ្នកជំងឺបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខា មន្ត្រីឯកជនភាពនឹងធ្វើអន្តរាគមន៍ប្រសិនបើចាំបាច់។
     
  5. ច្បាប់ចម្លងនៃទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាតដែលបានបំពេញរួចនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនបុគ្គលិក។
     
  6. ការអនុញ្ញាតមានសុពលភាពសម្រាប់ការកើតឡើងតែម្តងប៉ុណ្ណោះ (ការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញ) ដូច្នេះការអនុញ្ញាតដែលបានចុះហត្ថលេខាថ្មីគឺត្រូវការនៅពេលដែលការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារសមស្របផ្សេងទៀតត្រូវបានទាមទារ។
     
  7. និយោជិតអាចលុបចោលការអនុញ្ញាតនៅពេលណាក៏បាន (សម្រេចចិត្តមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ និងបង្ហាញព័ត៌មាន)។ ការលុបចោលត្រូវធ្វើឡើងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងរក្សាទុកក្នុងឯកសាររបស់និយោជិត។ ប្រសិនបើការអនុញ្ញាតត្រូវបានទទួលរួចហើយ ហើយការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានត្រូវបានធ្វើឡើង មន្ត្រីឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹង ប្រសិនបើមានការលុបចោលកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ។ ប្រសិនបើការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង សកម្មភាពទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានគួរតែបញ្ឈប់ ហើយមន្ត្រីឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការលុបចោល។
     
  8. សំណើសុំការបង្ហាញព័ត៌មានទាំងអស់ដែលតម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតនឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅសហការីអាជីវកម្មសម្រាប់ការពិនិត្យ និងការអនុម័ត។ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់សហការីអាជីវកម្មនៅពេលទទួលបាន។
     
  9. ការអនុញ្ញាតមិនត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) របស់បុគ្គលក្នុងករណីដូចខាងក្រោមនោះទេ ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
     
    1. ភ្នាក់ងារប្រមូល។
       
    2. អ្នកដំណើរការសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
       
    3. ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង និងអ្នកបង់ប្រាក់ភាគីទីបី។
       
    4. សហការី​អាជីវកម្ម។
       
    5. ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរថយន្ត។
       
    6. ការិយាល័យ​ទូទាត់​ប្រាក់។
       
    7. ករណីលើកលែងអាទិភាពសាធារណៈដូចដែលបានរាយក្នុងការបង្ហាញព័ត៌មានដែលតម្រូវដោយគោលនយោបាយច្បាប់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
       
      1. ប្រសិនបើមានការសង្ស័យថាតើការអនុញ្ញាតត្រូវបានទាមទារឬអត់ មន្ត្រីផ្នែកឯកជនភាពគួរតែត្រូវបានជូនដំណឹង។
         
      2. ការអនុញ្ញាតនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាច្បាប់ចម្លងរឹងនៅកន្លែងដែលអាចទាញយកមកវិញបាន ហើយត្រូវកត់ត្រាទុកនៅពេលទទួលបាន។ ឯកសារគួរតែមាន៖
        1. បុគ្គលិកធ្វើកំណត់ចំណាំ។
           
        2. ហេតុអ្វីបានជាទទួលបានការអនុញ្ញាត។
           
        3. ឯកសារនៃការទទួលបានទម្រង់បែបបទអនុញ្ញាតដែលមានសុពលភាព។
           
        4. សកម្មភាព​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយសារ​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​ដែល​បាន​ទទួល។
           
        5. កាលបរិច្ឆេទនៃការទទួលបានការអនុញ្ញាត។

យោង ៖ §§164.506)a); ១៦៤.៥១២; 164.508(af); ១៦៤.៥២០

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលការណ៍ #425.16 HIPAA – ការបង្ហាញព័ត៌មានទូទៅជាមួយនឹងការជូនដំណឹង

ការបង្ហាញព័ត៌មានទូទៅជាមួយនឹងការជូនដំណឹង

គោលបំណង ៖ ផ្តល់ការណែនាំទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ និង/ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៃព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI)។

គោលនយោបាយ ៖ Minnetonka ISD #276 ប្រើប្រាស់ និងបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពដែលត្រូវបានការពារ (PHI) សម្រាប់ការព្យាបាល ការទូទាត់ និងប្រតិបត្តិការ (TPO) ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគោលនយោបាយនេះ និងស្របតាមច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជន។

នីតិវិធី

  1. ច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជនអនុញ្ញាតឱ្យ Minnetonka ISD #276 ប្រើប្រាស់ និងបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) របស់សមាជិកដោយមិនចាំបាច់ទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសមាជិកជាមុនដើម្បីអនុវត្ត TPO ឡើយ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI)៖
     
    1. ទាក់ទងនឹងការព្យាបាល ការទូទាត់ប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព។
       
    2. សកម្មភាពព្យាបាលរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព។
       
    3. អង្គភាព​ដែល​ត្រូវ​បាន​គ្របដណ្ដប់​ផ្សេង​ទៀត ឬ​អ្នក​ផ្តល់​សេវា​ថែទាំ​សុខភាព​សម្រាប់​សកម្មភាព​ទូទាត់​របស់​អង្គភាព​ដែល​ទទួល​បាន PHI។
       
    4. អង្គភាព​ដែល​ត្រូវ​បាន​គ្របដណ្ដប់​ផ្សេង​ទៀត​សម្រាប់​ប្រតិបត្តិការ​ថែទាំ​សុខភាព​របស់​អង្គភាព​ដែល​ទទួល​បាន PHI ប្រសិនបើ​លក្ខខណ្ឌ​ទាំងអស់​ខាងក្រោម​ត្រូវ​បាន​បំពេញ៖
       
    5. ទាំង Minnetonka ISD #276 និងអង្គភាពទទួលមាន ឬមានទំនាក់ទំនងជាមួយសមាជិកដែលជាប្រធានបទនៃ PHI ដែលកំពុងត្រូវបានស្នើសុំ។
       
    6. PHI ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងបែបនេះ; និង
       
    7. ការបង្ហាញព័ត៌មាននេះគឺសម្រាប់គោលបំណងនៃការរកឃើញ ឬការអនុលោមតាមការក្លែងបន្លំ និងការរំលោភបំពានលើការថែទាំសុខភាព; ឬ
       
    8. សម្រាប់គោលបំណងណាមួយដូចខាងក្រោម៖
       
      1. ធ្វើសកម្មភាពវាយតម្លៃគុណភាព និងកែលម្អ រួមទាំងការវាយតម្លៃលទ្ធផល និងការអភិវឌ្ឍគោលការណ៍ណែនាំគ្លីនិក។
         
      2. ការពិនិត្យឡើងវិញនូវសមត្ថភាព ឬគុណវុឌ្ឍិរបស់អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព ការវាយតម្លៃការអនុវត្តរបស់អ្នកអនុវត្ត និងអ្នកផ្តល់សេវា និងការអនុវត្តផែនការសុខភាព។
ឯកសារយោង ៖ §§164.502(a)(1);164.506; 164.510;
           ១៦៤.៥១២; ១៦៤.៥៣២
 
កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.17 HIPAA – បុគ្គលដែលបានស្លាប់

បុគ្គលដែលបានស្លាប់

គោលបំណង ៖ បង្កើតពិធីសារដែលព័ត៌មាន PHI ឬគណនីអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលដែលបានស្លាប់។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យព័ត៌មាន PHI ឬគណនីរបស់បុគ្គលម្នាក់ត្រូវបានបង្ហាញទៅអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលដែលបានស្លាប់ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជននៅ §164.502។

នីតិវិធី

  1. សង្កាត់ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលដែលបានស្លាប់ទទួលបានឯកសារ លុះត្រាតែមានឯកសារសមស្របអំពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានទទួល។
     
  2. បុគ្គលិកទាំងអស់របស់ Minnetonka ISD #276 នឹងទទួលបានកំណត់ត្រានៃតំណែងប្រតិបត្តិករ ស្ថានភាពអ្នកគ្រប់គ្រង ឬសិទ្ធិអំណាចដែលអាចអនុវត្តបានផ្សេងទៀត ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមបុគ្គលដែលបានស្លាប់ ឬទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ មុនពេលព័ត៌មានគណនី ឬព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ណាមួយអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
     
  3. សំណើផ្សេងទៀតទាំងអស់សម្រាប់ព័ត៌មានរបស់បុគ្គលដែលបានស្លាប់នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអង្គភាពសមស្រប។
     
  4. ប្រសិនបើមិនមានភស្តុតាងនៃការអនុវត្តកាតព្វកិច្ច ឬសិទ្ធិអំណាចផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងការទទួលព័ត៌មាននោះទេ បុគ្គលិកនឹងជូនដំណឹងដល់មន្ត្រីឯកជនភាព។

ឯកសារយោង ៖ §§១៦៤.៥០២(f); ១៦៤.៥០២(g)(4); ១៦៤.៥១២(g)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.18 HIPAA – ការផ្ទៀងផ្ទាត់សំណើសុំ PHI

ការផ្ទៀងផ្ទាត់សំណើសុំ PHI

គោលបំណង ៖ បង្កើតពិធីសារដែលអត្តសញ្ញាណរបស់បុគ្គលដែលស្នើសុំ PHI ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទទួល PHI។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញព័ត៌មាន PHI ឬព័ត៌មានគណនីរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗដល់បុគ្គលនោះ លុះត្រាតែមានការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេសមស្រប និងសមហេតុផល។

នីតិវិធី

  1. បុគ្គលិក Minnetonka ISD #276 នឹងផ្តល់ព័ត៌មានគណនី ឬ PHI ដល់បុគ្គលម្នាក់ លុះត្រាតែសំណួរផ្ទៀងផ្ទាត់សមស្របត្រូវបានឆ្លើយរួច៖
     
    1. ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត, ឬ
       
    2. លេខសន្តិសុខសង្គម និង
       
    3. កាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្មដែលពាក់ព័ន្ធ។
       
  2. ប្រសិនបើបុគ្គលដែលមានបញ្ហាជាមនុស្សពេញវ័យដែលសួរក្នុងនាមអនីតិជន ព័ត៌មានបន្ថែមដូចខាងក្រោមត្រូវតែទទួលបាន៖
     
    1. ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់កុមារ,
       
    2. ខ. ឈ្មោះ​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ការ​ស៊ើបសួរ និង​ឋានៈ​ជា​ឪពុកម្ដាយ​ដល់​កុមារ។
       
  3. ប្រសិនបើបុគ្គលនោះជាតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវបានចាត់តាំង គោលការណ៍ និងនីតិវិធីតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវតែអនុវត្តតាម។
     
  4. ទិន្នន័យសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដែលផ្តល់ជូនបុគ្គលម្នាក់ៗនឹងត្រូវបានកំណត់ចំពោះធាតុផ្សំដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសកម្មភាពសងប្រាក់វិញរបស់ពួកគេ។ នេះរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖ ព័ត៌មានធានារ៉ាប់រង ព័ត៌មានប្រជាសាស្ត្រ ស្ថានភាពនៃការទាមទារសំណង ការសាកសួរអំពីការទូទាត់ និងសេវាកម្មដែលបានផ្តល់។ សំណើទាំងអស់សម្រាប់ព័ត៌មានគ្លីនិក និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅអង្គភាពសមស្របដែលទិន្នន័យសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) មានប្រភពមកពី។
     
  5. ប្រសិនបើបុគ្គលដែលស្នើសុំ PHI ជាមន្ត្រីរាជការ និយោជិតនឹងជូនដំណឹងដល់មន្ត្រីឯកជនភាព ហើយសកម្មភាពរបស់ពួកគេនឹងស្របតាម 164.512(a)។ ការបង្ហាញព័ត៌មានដល់មន្ត្រីរាជការអាចត្រូវបានធ្វើឡើងតែក្នុងកាលៈទេសៈជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីបុគ្គលនោះ ហើយរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
     
    1. សំណើពីមន្ត្រីរាជការត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្ទាល់ ហើយភស្តុតាងនៃឋានៈរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញ។
       
    2. ប្រសិនបើសំណើនេះជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងនៅលើក្បាលលិខិតរបស់រដ្ឋាភិបាលសមស្រប។
       
    3. ប្រសិនបើការបង្ហាញព័ត៌មាននេះគឺទៅកាន់បុគ្គលដែលធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមមន្ត្រីរាជការ ជាមួយនឹងឯកសារសមស្រប នោះគឺជាភស្តុតាងដែលពួកគេកំពុងធ្វើការក្នុងនាមមន្ត្រីរាជការ។
       
    4. ប្រសិនបើសំណើនេះត្រូវបានធ្វើឡើងស្របតាមដំណើរការផ្លូវច្បាប់ ដីកាកោះហៅ ដីកាបង្គាប់ ឬដំណើរការផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលចេញដោយគណៈវិនិច្ឆ័យធំ ឬតុលាការយុត្តិធម៌ ឬរដ្ឋបាល។
       
  6. ការធ្វើគណនេយ្យចាំបាច់ណាមួយនៃការបង្ហាញព័ត៌មាននឹងត្រូវធ្វើឡើងស្របតាមគោលការណ៍ និងនីតិវិធីនៃការធ្វើគណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន។

ឯកសារយោង ៖ §§១៦៤.៥១៤(h);១៦៤.៥១២(a); ១៦៤.៥១២(f) ១៦៤.៥០២(f); ១៦៤.៥១០(b)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.19 HIPAA – ការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មាន; និយោជក/អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការ

ការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មាន៖ និយោជក/អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការ

គោលបំណង ៖ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ Minnetonka ISD #276 ពិនិត្យឡើងវិញនូវ PHI សម្រាប់គោលបំណងនៃការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទាមទារសំណង ការត្រួតពិនិត្យការទាមទារសំណង និងគោលបំណងរដ្ឋបាលផ្សេងទៀតដោយមិនចាំបាច់មានការអនុញ្ញាតជាលក្ខណៈបុគ្គល Minnetonka ISD #276 គួរតែធ្វើវិសោធនកម្មឯកសារផែនការដែលផ្តល់មូលនិធិដោយខ្លួនឯងដើម្បីបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិដែលតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើវិសោធនកម្មឯកសារផែនការ ដូចដែលតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន ហើយបញ្ជាក់ថា វិសោធនកម្មបែបនេះត្រូវបានបញ្ចប់មុនពេលផែនការ (ឬអង្គភាពដែលគ្របដណ្តប់ផ្សេងទៀត) អាចបង្ហាញព័ត៌មាន PHI ទៅវា។

នីតិវិធី

Minnetonka ISD #276 នឹងធ្វើវិសោធនកម្មឯកសារផែនការដែលផ្តល់មូលនិធិដោយខ្លួនឯង ដើម្បីបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិដូចខាងក្រោមដែលតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីភាពឯកជន។

ផែនការនីមួយៗដែលគ្របដណ្តប់ត្រូវតែ៖

  1. សូមពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការអាច (ហើយក្នុងករណីខ្លះត្រូវតែ) ប្រើប្រាស់ ឬបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI)។ ការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានបែបនេះអាចនឹងមិនផ្ទុយនឹងច្បាប់ស្តីពីភាពឯកជននោះទេ។
     
    1. ចែងថា អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការនឹងមិនប្រើប្រាស់ PHI សម្រាប់គោលបំណងណាមួយដែលមិនមានចែងក្នុងផែនការ ឬតម្រូវដោយច្បាប់ឡើយ។ ផែនការនេះត្រូវតែហាមឃាត់ជាពិសេសអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការពីការប្រើប្រាស់ ឬបង្ហាញ PHI សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តទាក់ទងនឹងការងារ ឬទាក់ទងនឹងផែនការផ្សេងទៀត។
       
  2. តម្រូវឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការជូនដំណឹងដល់ផែនការនៅពេលដែលវាដឹងពីការប្រើប្រាស់ខុស និងការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) មិនសមរម្យ។
     
  3. ផ្តល់ជូនថា បុគ្គលម្នាក់ៗនឹងត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ PHI ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការនឹងកែប្រែ PHI នៅពេលដែលសមស្របតាមការស្នើសុំ។
     
  4. តម្រូវឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការរក្សាគណនេយ្យសមស្របនៃការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាព (PHI)។
     
  5. តម្រូវឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការធ្វើឱ្យការអនុវត្តផ្ទៃក្នុង សៀវភៅ និងឯកសាររបស់ខ្លួនអាចរកបានសម្រាប់ HHS។
     
  6. តម្រូវឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលិក (ឬថ្នាក់បុគ្គលិក) និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលមានសិទ្ធិចូលប្រើ PHI និងដាក់កម្រិតការចូលប្រើចំពោះបុគ្គលិកទាំងនោះ និងបុគ្គលផ្សេងទៀត។
     
  7. បង្កើតយន្តការសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាទាក់ទងនឹងការមិនអនុលោមតាមតម្រូវការឯកសារផែនការ។
     
  8. តម្រូវឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភផែនការធានាថាភ្នាក់ងារ រួមទាំងអ្នកម៉ៅការរង ដែលខ្លួនផ្តល់ PHI ដល់ យល់ព្រមចំពោះការរឹតបន្តឹង និងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នា។
     
  9. ដោយផ្តល់ថា ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការនឹងប្រគល់ ឬបំផ្លាញ PHI ទាំងអស់ដែលទទួលបានពីផែនការ នៅពេលដែលលែងត្រូវការដើម្បីបំពេញគោលបំណងនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន។
     
  10. អ្នកឧបត្ថម្ភផែនការត្រូវតែបញ្ជាក់ថាឯកសារផែនការត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវមុនពេលផែនការ (ឬអង្គភាពដែលគ្របដណ្តប់ផ្សេងទៀត) អាចបង្ហាញព័ត៌មាន PHI ទៅវា។

ឯកសារយោង ៖ §១៦៤.៥០៤(ខ)(គ); ១៦៤.៥០៤(ច)(១-៣);
§១៦៤.៥០៨(ក); ១៦៤.៥០៨(ខ)(៤)(AB); ១៦៤.៥១៤(ឆ); ១៦៤.៥០៤(ច)
១៦៤.៥២៨

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព ៖ ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤


 

ស្រុកសាលាសាធារណៈមីនីតុនកា

គោលនយោបាយ #425.20 HIPAA – តម្រូវដោយច្បាប់

តម្រូវដោយច្បាប់

គោលបំណង ៖ កំណត់ករណីដែលការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) របស់បុគ្គលនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយគ្មានការយល់ព្រម ការអនុញ្ញាត ឬឱកាសដើម្បីយល់ព្រម ឬជំទាស់។

គោលការណ៍ ៖ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) លុះត្រាតែមានការយល់ព្រម ការអនុញ្ញាត ឬឱកាសសម្រាប់បុគ្គលនោះក្នុងការយល់ព្រម ឬជំទាស់ ប្រសិនបើវាបំពេញតាមតម្រូវការនៃមាត្រា §164.512។

នីតិវិធី

  1. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដោយមិនចាំបាច់មានការអនុញ្ញាត ឬការយល់ព្រមពីបុគ្គលនោះ ដោយមានការណែនាំពីសហការីអាជីវកម្ម សម្រាប់គោលបំណងដូចខាងក្រោម៖
     
    1. សកម្មភាពសុខភាពសាធារណៈដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយ §164.512(b)(1-2)។
       
    2. ជនរងគ្រោះនៃការរំលោភបំពាន ការធ្វេសប្រហែស ឬអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ តាមមាត្រា 164.512 (c)។
       
    3. គោលបំណងអនុវត្តច្បាប់តាម §164.512(f)។
       
    4. PHI អំពីអ្នកស្លាប់ តាម §164.512(g)។
       
    5. ការបរិច្ចាគសរីរាង្គ ឬជាលិកា តាមមាត្រា 164.512(h)
       
    6. គោលបំណងស្រាវជ្រាវតាម §164.512(i)។
       
    7. ការជៀសវាងការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាព ឬសុវត្ថិភាពតាមមាត្រា 164.512(j)។
       
    8. មុខងារ​រដ្ឋាភិបាល​ឯកទេស​តាម​មាត្រា 164.512 (k)។

      ការផ្ទៀងផ្ទាត់សមស្របនៃអង្គភាពដែលស្នើសុំ PHI នឹងត្រូវបានទទួលបានមុនពេលការបង្ហាញ (ផ្លាកសញ្ញាសម្គាល់ លិខិតនៅលើក្បាលសំបុត្រផ្លូវការ។ល។)។ “ករណីលើកលែងអាទិភាពសាធារណៈ” ទាំងនេះត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់ ហើយសហការីអាជីវកម្មនឹងកំណត់ការបង្ហាញ PHI នៅក្នុងករណីទាំងនេះ។ បុគ្គលិកទាំងអស់នៅ Minnetonka ISD #276 គួរតែពិគ្រោះជាមួយមន្ត្រីឯកជនភាព ប្រសិនបើពួកគេទទួលបានសំណើពីអង្គភាពទាំងនេះសម្រាប់ព័ត៌មាន។ ឯកសារសមស្របទាំងអស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសាររបស់បុគ្គលិក ស្របតាមគោលការណ៍គណនេយ្យនៃការបង្ហាញព័ត៌មាន។
       
  2. Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ដោយមិនចាំបាច់មានការអនុញ្ញាត ឬការយល់ព្រមពីបុគ្គលនោះទេ ក្នុងករណីដូចខាងក្រោម ដូចដែលតម្រូវក្នុង §164.512៖
    1. សម្រាប់សកម្មភាពត្រួតពិនិត្យសុខភាព។ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យ PHI ទៅភ្នាក់ងារត្រួតពិនិត្យសុខភាពសម្រាប់សកម្មភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់រួមមាន៖
       
      1. សវនកម្ម។
         
      2. នីតិវិធី ឬសកម្មភាពរដ្ឋប្បវេណី រដ្ឋបាល ឬព្រហ្មទណ្ឌ; និង
         
      3. សកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលរួមមានការត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាព កម្មវិធីអត្ថប្រយោជន៍របស់រដ្ឋាភិបាលដែល PHI ពាក់ព័ន្ធនឹងសិទ្ធិទទួលបានអ្នកទទួលផល អង្គភាពដែលស្ថិតនៅក្រោមកម្មវិធីបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលព័ត៌មានសុខភាពគឺចាំបាច់សម្រាប់កំណត់ការអនុលោមតាមស្តង់ដារកម្មវិធី។
         
    2. សម្រាប់ដំណើរការតុលាការ និងរដ្ឋបាល។ Minnetonka ISD #276 នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្ហាញព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) នៅក្នុងដំណើរការតុលាការ ឬរដ្ឋបាលណាមួយជាមួយនឹងភស្តុតាងដូចខាងក្រោម៖
       
      1. ដីការបស់តុលាការ ឬសាលាក្តីរដ្ឋបាល (មានតែព័ត៌មានដែលបានស្នើសុំក្រោមដីកាប៉ុណ្ណោះ)។
         
      2. ចំពោះដីកាកោះហៅ សំណើសុំស្វែងរក ឬដំណើរការស្របច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលមិនមានដីកាពីតុលាការ Minnetonka ISD #276 នឹងបញ្ជូនសំណើនេះទៅកាន់សហការីអាជីវកម្ម។
         
    3. សំណងការងារ។ Minnetonka ISD #276 នឹងបង្ហាញព័ត៌មាន PHI ក្នុងកម្រិតចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តតាមច្បាប់ទាក់ទងនឹងសំណងការងារ ឬកម្មវិធីស្រដៀងគ្នាដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់របួស ឬជំងឺដែលទាក់ទងនឹងការងារដោយមិនគិតពីកំហុស។

      មន្ត្រី​ផ្នែក​ឯកជនភាព​គួរតែ​ដោះស្រាយ​សំណើ​ទាំងអស់​ខាងលើ។ ការបង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ទាំងនេះ​អាច​ធ្វើឡើង​សម្រាប់​តែ​គោលបំណង​ត្រួតពិនិត្យ​សុខភាព​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​ការស៊ើបអង្កេត ឬ​សកម្មភាព​ផ្សេងទៀត​ដែល​បុគ្គល​នោះ​ជា​ប្រធានបទ​នៃ​ការស៊ើបអង្កេត ឬ​សកម្មភាព​នោះទេ។ ឯកសារ​សមស្រប​ទាំងអស់​នៃ​ការបង្ហាញ​ព័ត៌មាន​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​ឯកសារ​របស់​បុគ្គលិក​តាម​គោលការណ៍​គណនេយ្យ​នៃ​ការបង្ហាញ​ព័ត៌មាន។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់​អត្តសញ្ញាណ​សមស្រប​ទាំងអស់​នឹង​ធ្វើឡើង​មុនពេល​ការបង្ហាញ​ព័ត៌មាន​សុខភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន (PHI) ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម។
       
  3. ក្នុងកាលៈទេសៈទាំងអស់ មានតែព័ត៌មាន PHI ចាំបាច់អប្បបរមាប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ចំពោះអង្គភាពដូចដែលបានរាយក្នុង #2 ព័ត៌មានដែលបានស្នើសុំអាចត្រូវបានសន្មតថាជាអប្បបរមាចាំបាច់។

ឯកសារយោង ៖ §§164.501;164.512; 164.502(b)(2)(iv);
164.514(d)(3)(iii)(A); 164.514(ម៉ោង)(1)

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃគោលនយោបាយ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៤
នីតិវិធីមានប្រសិទ្ធភាព៖ ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 2004