ក្រុមការងារសេវាកម្មសុខភាពរបស់យើងសហការជាមួយសេវាកម្មអប់រំ និងការគាំទ្រនៅក្នុងសាលារៀន និងសហគមន៍ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពសិស្សសម្រាប់សមិទ្ធផលរបស់សិស្ស។ គិលានុបដ្ឋាយិកា សាលា ដែល មាន អាជ្ញា ប័ណ្ណ ( LSN ) និង គ្រូ ពេទ្យ សុខភាព ធ្វើ ការ ជាមួយ គ្នា ដើម្បី បំពេញ តម្រូវ ការ សុខភាព រាង កាយ សង្គម និង ផ្លូវ ចិត្ត របស់ សិស្ស បន្ថែម ពី លើ ការ លើក កម្ពស់ សុខ ភាព និង សុវត្ថិភាព របស់ សហគមន៍ សាលា ទាំង មូល ។

ការិយាល័យ សុខ ភាព សាលា របស់ យើង ត្រូវ បាន ដាក់ បុគ្គលិក ជា រៀង រាល់ ថ្ងៃ ដោយ ភាព ស្រប គ្នា នៃ សេវា សុខ ភាព ដែល មាន ការ គាំទ្រ ពី គិលានុបដ្ឋាយិកា សាលា ដែល មាន អាជ្ញា ប័ណ្ណ នៅ ក្នុង អគារ ឬ ការ ទូរស័ព្ទ នៅ ក្នុង ស្រុក ។

ប៉ារ៉ាប្រូហ្វេស៊ីតសុខភាព

• ផ្តល់ ការ ថែទាំ ជា ទៀងទាត់ និង ជំនួយ សង្គ្រោះ បន្ទាន់ ដល់ សិស្ស និង បុគ្គលិក ដែល មាន ជំងឺ និង របួស ។
• ផ្តល់ ការ ថែទាំ ដល់ សិស្ស ដែល មាន ស្ថាន ភាព វេជ្ជ សាស្ត្រ រ៉ាំរ៉ៃ ដូច ដែល បាន ប្រគល់ ដោយ LSN ។
• រក្សា ឯកសារ នៃ ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ និង បញ្ហា សុខភាព ផ្សេង ទៀត ដែល ជា ផ្នែក មួយ នៃ កំណត់ ត្រា សុខភាព របស់ សិស្ស។
• ៣. ចាត់ចែងថ្នាំជាជំនួយរបស់ LSN ។
• ជំនួយក្នុងការតាមដាន និងផ្តល់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងកង្វល់ដែលអាចទាក់ទងបាន។
• ត្រូវ បាន បញ្ជាក់ នៅ ក្នុង CPR និង ជំនួយ ទី មួយ ដែល បាន ហ្វឹក ហាត់ ។

គិលានុបដ្ឋាយិកា សាលា ដែល មាន អាជ្ញា ប័ណ្ណ

• រួម ជាមួយ នឹង ភាព ប៉ារ៉ាប្រូហ្វេស ផ្នែក សុខភាព លើក កម្ពស់ និង រក្សា សុខភាព និង សុខុមាលភាព របស់ សិស្ស ទាំងអស់ ។
• ប្រតិភូ និងត្រួតពិនិត្យការថែទាំជំនួយដំបូង ការគ្រប់គ្រងឱសថ និងនីតិវិធីសុខាភិបាល។
• Assess ផែនការនិងឯកសារសម្រាប់សិស្សដែលមានបញ្ហាសុខភាព។
• ផ្ដល់ និងរៀបចំផែនការសេវាកម្មដោយផ្ទាល់សម្រាប់និស្សិតដែលមានជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ ឬ អន់ចិត្តខាងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដែលត្រូវការនីតិវិធីសុខភាព។
• ផែនការ និង ផ្តល់នូវចក្ខុវិស័យ ការពិនិត្យ និង ការពិនិត្យ និង ការផ្តល់ព័ត៌មានផ្សេងៗ។
• ផ្តល់ការពិគ្រោះយោបល់ផ្នែកសុខភាព និងការអប់រំដល់សិស្ស បុគ្គលិក និងក្រុមគ្រួសារ។
• ផ្តល់នូវការបញ្ជូនធនធានសហគមន៍។
• សម្រប សម្រួល ការ ទប់ ស្កាត់ និង ការ គ្រប់ គ្រង ការ ព្រួយ បារម្ភ ដែល អាច រួម គ្នា បាន ។
• មាន គិលានុបដ្ឋាយិកា ដែល បាន ចុះ ឈ្មោះ ដោយ មាន សញ្ញាប័ត្រ និង មាន អាជ្ញា ប័ណ្ណ នៅ ក្នុង សុខ ភាព សាធារណៈ និង ការ ថែទាំ សាលា ។

---

សាលារបស់យើងចូលរួមកម្មវិធី "No Shots, No School" ។ និស្សិតទាំងអស់ត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ភស្តុតាងនៃការចាក់ថ្នាំបង្ការឬឯកសារសមរម្យលើកលែងសិស្សពីភាពស៊ាំបែបនេះ ហើយទិន្នន័យផ្សេងទៀតដែលចាំបាច់ដើម្បីធានាថាសិស្សគឺឥតគិតថ្លៃពីជំងឺដែលអាចឆ្លងបានណាមួយ ដែលជាលក្ខខណ្ឌនៃការចុះឈ្មោះចូលរៀន។ ប្រសិន បើ កូន របស់ អ្នក បាត់ បង់ ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ សូម ធ្វើ ការ ណាត់ ជួប ជាមួយ អ្នក ផ្តល់ ថែទាំ សុខភាព របស់ អ្នក ដើម្បី បញ្ចប់ ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ ទាំង អស់ មុន ពេល សាលា ចាប់ ផ្តើម ។

តើអ្នកណាត្រូវការវ៉ាក់សាំងនៅពេលណា?

កំណត់ ត្រា ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ កូន របស់ អ្នក ត្រូវ តែ មាន នៅ លើ ឯកសារ ជាមួយ សាលា មុន ពេល កូន របស់ អ្នក អាច ចូល រួម ។ នៅ ពេល ដែល អ្នក ចុះ ឈ្មោះ ឲ្យ Kindergarten អ្នក នឹង ត្រូវ បាន ស្នើ ឲ្យ ផ្តល់ ព័ត៌មាន ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ ទម្រង់ លើក លែង វេជ្ជ សាស្ត្រ ឬ ទម្រង់ លើក លែង វេជ្ជ សាស្ត្រ ដែល មិន មែន ជា វេជ្ជ សាស្ត្រ ។ អ្នក នឹង ត្រូវ បាន ស្នើ ឲ្យ ផ្តល់ នូវ ព័ត៌មាន ចម្លង នេះ ទៅ ការិយាល័យ ស្រុក នៅ ពេល ដែល អ្នក ចុះ ឈ្មោះ ។ ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ បន្ថែម ឬ ទម្រង់ លើក លែង ដែល បាន ធ្វើ បច្ចុប្បន្ន ភាព ត្រូវ បាន ទាម ទារ នៅ ក្នុង ថ្នាក់ ទី ប្រាំ ពីរ ។

ត្រូវការ ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ មួយ ណា

ចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់កុមារគ្រប់រូប ច្បាប់រដ្ឋ Minnesota តម្រូវឱ្យមានភស្តុតាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា កូនរបស់អ្នកត្រូវបានការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺចំនួន ៧ គឺ diphtheria, tetanus, pertussis (DTP), measles, mumps, rubella (MMR) និង polio។ កុមារ ដែល ចូល ទៅ ក្នុង Kindergarten ក៏ ត្រូវ តែ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ សម្រាប់ varicella (chicken pox) និង ការ បាញ់ ថ្នាំ hepatitis B ជា បន្ត បន្ទាប់ ចំនួន បី ។  នៅ ពេល ដែល អ្នក ចុះ ឈ្មោះ សម្រាប់ សួន ច្បារ អប់រំ អ្នក នឹង ត្រូវ បាន ស្នើ ឲ្យ ផ្តល់ ព័ត៌មាន ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ ទម្រង់ លើក លែង វេជ្ជ សាស្ត្រ ឬ ទម្រង់ លើក លែង វេជ្ជ សាស្ត្រ ដែល មិន មែន ជា វេជ្ជ សាស្ត្រ ។ អ្នក នឹង ត្រូវ បាន ស្នើ ឲ្យ ផ្តល់ នូវ ព័ត៌មាន ចម្លង នេះ ទៅ ការិយាល័យ ស្រុក នៅ ពេល ដែល អ្នក ចុះ ឈ្មោះ សូម ដាក់ ជូន ព័ត៌មាន មុន ថ្ងៃ ទី ១ ខែ សីហា។  និស្សិត ដែល ចូល រៀន ថ្នាក់ ទី ប្រាំ ពីរ ក៏ តម្រូវ ឲ្យ មាន ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ Tdap និង Meningococcal ឬ ទម្រង់ លើក លែង ដែល បាន ធ្វើ បច្ចុប្បន្ន ភាព ប្រសិន បើ មិន បាន បង្ហាញ ពី មុន អំពី ការ លើក លែង ទោស របស់ ពួក គេ ។

ទាញ យក មគ្គុទ្ទេសក៍ នាយកដ្ឋាន សុខ ភាព រដ្ឋ មីនីសូតា ឬ ពិគ្រោះ យោបល់ ជាមួយ វេជ្ជ បណ្ឌិត គ្រួសារ របស់ អ្នក ដោយសារ អ្នក ជំរុញ បន្ថែម អាច ត្រូវការ ។

កូន អ្នក មិន អាច ចូល រៀន នៅ សាលា បាន ទេ រហូត ដល់ ព័ត៌មាន ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ ត្រូវ បាន ធ្វើ ឲ្យ ទាន់ សម័យ ។ ប្រសិន បើ កូន របស់ អ្នក មាន ហេតុ ផល វេជ្ជ សាស្ត្រ សម្រាប់ ការ មិន ទទួល បាន ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ សេចក្តី ថ្លែង ការណ៍ ដែល បាន ចុះ ហត្ថ លេខា ពី គ្រូ ពេទ្យ ឬ គ្លីនិក របស់ អ្នក គឺ ចាំបាច់ ។ ក្រុម គ្រួសារ ដែល ជំទាស់ នឹង ការ ចាក់ ថ្នាំ បង្ការ ត្រូវ តែ ផ្តល់ នូវ ទម្រង់ ថយ ចុះ ដែល មិន បាន កត់ សម្គាល់ ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយសូមទាក់ទងមកការិយាល័យសុខភាពសាលារៀនរបស់អ្នក។

សូមជូនដំណឹងដល់យើងខ្ញុំអំពីបញ្ហាសុខភាពផ្សេងៗទៀត

ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានអាឡែស៊ីណាមួយ លក្ខខណ្ឌវេជ្ជសាស្រ្ត ឬបុគ្គល និង/ឬផែនការថែទាំសុខភាពបន្ទាន់ សូមមេត្តាឲ្យការិយាល័យសុខភាពរបស់កូនលោកអ្នកបានដឹងព័ត៌មាននោះ។