ពានរង្វាន់កិត្តិយស

សំឡេងឈានមុខគេលើបញ្ហាជីវសីលធម៌ សាស្រ្តាចារ្យ និងគ្រូពេទ្យកិត្តិយសវេជ្ជបណ្ឌិត Steven H. Miles ដោះស្រាយបញ្ហាលំបាក ស្វែងរកការពិត និងការផ្លាស់ប្តូរផលប៉ះពាល់។ ខណៈពេលដែលសមិទ្ធិផលរបស់គាត់បានប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរាប់ម៉ឺននាក់ តាមទស្សនៈរបស់គាត់ គាត់គ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលមនុស្សដែលមានការអប់រំ និងសីលធម៌នឹងធ្វើ។

ការងារ Miles បាននាំគាត់ទៅឆ្ងាយពីវិទ្យាល័យ Minnetonka ប៉ុន្តែឫសគល់របស់វាតាមដានត្រឡប់ទៅជំនាញស្នូលដែលត្រូវបានកែលម្អនៅទីនោះ។ គ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស Pam Bergland ដែលបានប្រាប់គាត់ឱ្យអាន និង William Chisholm ដែលបានប្រាប់គាត់ឱ្យសរសេរ បានបង្កឱ្យមានការចាប់ផ្តើមនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងនាពេលអនាគត។ ការអនុញ្ញាតរបស់ពួកគេ, បានផ្តល់ឱ្យក្មេងប្រុសវ័យក្មេង, គិតគូរ, បញ្ចេញចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ចំណេះដឹងនិងការពិតនិងមធ្យោបាយដើម្បីចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក.

Bioethics កំពុងនាំយកតម្លៃទូទៅចូលទៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្រ្ត និងការអនុវត្ត។ ក្នុងនាមជាអ្នកជីវសីលធម៌ Miles ត្រូវបានគេសរសើរថាបានលុបបំបាត់ការរឹតបន្តឹងនៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំ បង្កើតលំដាប់មិនសង្គ្រោះ ការពារជម្រើសចុងបញ្ចប់នៃជីវិត និងលាតត្រដាងការរួមគំនិតផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តក្នុងការធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោសនៅអ៊ីរ៉ាក់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងនៅឈូងសមុទ្រ Guantanamo ។ គាត់ក៏បានធ្វើលិបិក្រមឯកសាររដ្ឋាភិបាលជាង 60,000 ទំព័រទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលអាចចូលប្រើបាននៅបណ្ណាល័យសិទ្ធិមនុស្សនៅសាកលវិទ្យាល័យ Minnesota (www1.umn.edu/humanrts)។

Miles ត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងបញ្ហាដែលភាគច្រើនជៀសវាង ឬបញ្ហាដែលអ្នកដទៃមិនចង់ដោះស្រាយ។ "នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមចងក្រងឯកសារការធ្វើទារុណកម្ម មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា a) ick និង b) អ្នកមិនអាចធ្វើការរីកចម្រើនណាមួយលើរឿងនេះបានទេ។ ហើយខ្ញុំបានធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនយ៉ាងសមរម្យ," គាត់បាននិយាយថា.

"ជាមូលដ្ឋានការងាររបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីដើរចូលទៅក្នុងវត្ថុនោះហើយនិយាយថា 'នេះសំខាន់ពេកដើម្បីមិនអើពើ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ប្រសិនបើវាធ្វើឱ្យអ្នកមិនស្រួល. ទាំងនេះគឺជាមនុស្សផងដែរ ហើយអ្នកត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយវា។' នោះហើយជាអាជីពរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងសង្ខេប។"

Miles បានធ្វើការដើម្បីកែលម្អការអនុវត្តវេជ្ជសាស្រ្តនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួនក្នុងនាមជានាយកវេជ្ជសាស្រ្តសម្រាប់គណៈកម្មាធិការជនភៀសខ្លួនអាមេរិកអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបម្រើជាប្រធានផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តសម្រាប់ជនភៀសខ្លួនចំនួន 45,000 នាក់នៅព្រំដែនថៃ-កម្ពុជា បូករួមទាំងគម្រោងនៅស៊ូដង់ ក្រូអាត បូស្នី និងហឺសេហ្គូវីណា ឥណ្ឌូនេស៊ី និងព្រំដែនថៃ-ភូមា។

នៅសាកលវិទ្យាល័យ Minnesota Miles បម្រើជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ និងជីវសីលធម៌ Maas Family Endowed Chair in Bioethics និងមហាវិទ្យាល័យសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់សាលាច្បាប់នៅក្នុងច្បាប់សុខភាព និង Bioethics ។ គាត់បានបម្រើការជាប្រធានសមាគមអាមេរិកនៃជីវសីលធម៌ និងមនុស្សសាស្ត្រ ហើយបានទទួលពានរង្វាន់សេវាកម្មឆ្នើមរបស់ខ្លួន។ បន្ថែមពីលើតួនាទីសិក្សាទាំងនេះ Miles គឺជាគ្រូពេទ្យវេជ្ជសាស្ត្រផ្ទៃក្នុងដែលអនុវត្ត ដោយបានឃើញអ្នកជំងឺពេញមួយអាជីពរបស់គាត់រហូតដល់ប៉ុន្មានខែមុន។ Miles ក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាប្រកួតប្រជែងតួលេខសាធារណៈ និងអ្នកនយោបាយលើការអះអាង ដោយលាតត្រដាងវិទ្យាសាស្ត្រក្លែងក្លាយនៅពេលដែលគាត់អាចធ្វើបាន ព្រោះគាត់អាចធ្វើបាន។

សមិទ្ធិផលជាច្រើនរបស់ Steven Miles ត្រូវបានជំរុញដោយភាពតឹងរឹងដែលមិនអាចបំបាត់បាន ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងជំនាញជាមួយពាក្យសរសេរ។ ជាមួយនឹងសៀវភៅចំនួនបួន 20 ជំពូកបូក និងឯកសារសិក្សាជាង 200 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ Miles ដឹងពីអំណាចនៃការសរសេរដើម្បីនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរ។ សៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ The Hippocratic Oath and the Ethics of Medicine បោះពុម្ពដោយ Oxford University Press ក្នុងឆ្នាំ 2004 ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យដើម និងបរិបទនៃការសន្យាអាយុ 2,400 ឆ្នាំ និងបំភ្លឺពីភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វានៅក្នុងការអនុវត្តវេជ្ជសាស្រ្តសម័យទំនើប និងបរិបទក្រមសីលធម៌។ សៀវភៅពីរជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់គឺ Oath Betrayed: Torture, Medical Complicity and the War on Terror (2006) និង Oath Betrayed: America's Torture Doctors (2009) ពិនិត្យមើលការធ្វេសប្រហែស ការរំលោភបំពាន និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់អ្នកទោស និងតួនាទីរបស់បុគ្គលិកសុខាភិបាលនៅក្នុងកន្លែងទាំងនោះ។

ក្នុងចំណោមកិត្តិយសជាច្រើនរបស់គាត់ មួយដែលគាត់មានមោទនភាពជាពិសេសគឺពានរង្វាន់ George Orwell សម្រាប់ការរួមចំណែកឆ្នើមចំពោះភាពស្មោះត្រង់ និងភាពច្បាស់លាស់ក្នុងភាសាសាធារណៈ ដែលផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ដោយក្រុមប្រឹក្សាជាតិគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស (NCTE)។

"ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយវាជាលើកដំបូង" Miles បាននិយាយថា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានគិតពីគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស MHS ដែលបានបំផុសគំនិតគាត់។

ការត្រូវបានជ្រើសរើសជាអតីតនិស្សិតឆ្នើមវិទ្យាល័យ Minnetonka គឺជាកិត្តិយសមួយដែល Miles នឹងមិនធ្លាក់ចុះទេ។ "វាពិតជាល្អណាស់," គាត់បាននិយាយថា. "មិនថាខ្ញុំបានទទួលពានរង្វាន់ឬអត់," គាត់បន្ថែមថា, "ខ្ញុំនឹងបានលេងកាតដូចគ្នាដោយសារតែកាតមានតម្លៃលេង។"

ជាមួយនឹងសៀវភៅមួយទៀតដែលកំពុងដំណើរការ ដែលគ្រោងនឹងបោះពុម្ពនៅចុងឆ្នាំនេះ Miles បន្តនាំយកការពិតចូលទៅក្នុងពន្លឺ។ ពិភពលោក, នៅក្នុងទស្សនៈរបស់គាត់, គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែធ្វើអោយអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ, ធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវនិងទៅឆ្ងាយតាមដែលមួយអាចទៅបាន.